今日の弁当

今日の弁当は鰤照り焼きです。大根、南瓜、人参、隠元豆、オクラなどの煮物です。金時草と茸と人参の胡麻和えです。ハムです。

今天的午餐是鰤照焼。 它是燉菜,如蘿蔔,南水,胡蘿蔔,隱子豆,奧克拉等。 它是芝麻醬與金時草,蘑菇和胡蘿蔔。 是火腿。

Today's box lunch is yellowtail teriyaki. Cooked vegetables of Japanese radish, pumpkin, carrot, haricot and okra. They're grass, mushroom and carrot vegetables with sesame paste dressing at the Kinjiso. It's ham.