今日の弁当

今日の弁当です。

昨日産直店で掘りたての筍を購入し、すぐアク抜きをしました。山椒の木ノ芽、鰆干物、卵焼き、大豆煮物、切り干し大根煮物などにターサイ茸油揚げ炒めを添えて多彩です。

這是今天的午餐盒。

我昨天在一家直接生產店買了一家新鮮出貨的牡蠣,並立即把它拔掉。 山藥的木芽、乾菜、煎蛋、大豆燉菜、乾蘿蔔煮菜等,都與塔賽炒炒菜一起食用。

Today's box lunch. The bamboo shoot which was just dug up at a store direct from the farm yesterday was bought and one without lye was done right now. Kinome of Japanese pepper adds TASAI mushroom thin fried tofu fry to Spanish mackerel dried fish, an omelet, cooked vegetables of soybeans and dried chipped radish cooked vegetables, and it's colorful.