海外で床屋さんや美容院に行くのは結構勇気がいると思いませんか?
以前、日本の美容室で、日本人と欧米人では髪質が違うし、カットの方法も違うため、うまくいかないことも多いと聞いたことがあります。
最近、髪がのびてきたRota。周囲の日本人にリサーチすると、日本から持ってきたバリカンを使って家でやっていたり、イギリスでは美容室に行っていなかったりと、有益な情報が得られず、逆に「お店に行ったら教えて」と頼まれるはめに。。。
そこで、、、、
即席barber in Bristol、開店しました!
Kapiによる我が家の庭での開店です。理容ばさみなどは持っていないので、普通のはさみでチョキチョキ。人の髪を切るのは初体験でしたが、意外と上手く行きました。といっても、ちょこっとしか切っていませんが。
これでRotaの髪はなんとかなりそうですが、Kapiの場合は.....う~ん、アジア系の美容室かロンドンまで日本人の美容師を探して行くか.....今後が心配です。
即席barberの写真を載せようとしたらRotaからストップがかかってしまったため、今日は写真なし。
以前、日本の美容室で、日本人と欧米人では髪質が違うし、カットの方法も違うため、うまくいかないことも多いと聞いたことがあります。
最近、髪がのびてきたRota。周囲の日本人にリサーチすると、日本から持ってきたバリカンを使って家でやっていたり、イギリスでは美容室に行っていなかったりと、有益な情報が得られず、逆に「お店に行ったら教えて」と頼まれるはめに。。。
そこで、、、、
即席barber in Bristol、開店しました!
Kapiによる我が家の庭での開店です。理容ばさみなどは持っていないので、普通のはさみでチョキチョキ。人の髪を切るのは初体験でしたが、意外と上手く行きました。といっても、ちょこっとしか切っていませんが。
これでRotaの髪はなんとかなりそうですが、Kapiの場合は.....う~ん、アジア系の美容室かロンドンまで日本人の美容師を探して行くか.....今後が心配です。
即席barberの写真を載せようとしたらRotaからストップがかかってしまったため、今日は写真なし。