パリの友人から返事が来た。かなりの情報。
以下略訳。
ほとんどの店は閉店。
開いているのはカルフール、日本にも出た大型スーパー、パン屋とレストラン。
ホテルはやっていない。
店は家賃を払わないのは許可されている。
マスクは地下鉄、バス、道で、つまり外ではマスクってことなんだろう。
子供は休み。
家から１０きキロ以上は動けない。
パリは死んだ町だ。
乗用車はなく、タクシートバスだけ。
個人の車を駐車することは禁止。
一週間前ワクチンをやってまだ生きている。
子供たちはワクチンをしない。
あなたの知っているパリには思えない。
Most of the shops are closed.Still open Carrefour, Bakeries. Restaurants , Hotels closed.
Shops are allowed not to pay rents.
It is a disaster for most of them.
We are wearing masks in the metro , buses and in the streets.
Kids are on holidays, but we cannot move more than 10 kilometers from homes.
Paris is a dead city.
No cars only taxis, and buses.
It is impossible to park a private car.
We were vaccinated a week ago and are still alive,
but the children have not been vaccinated.
You will not recognize the Paris you had known .
