核実験後シルクロード紀行後収容所キャンプとテュルク評議会

報道各社は2021年10月3日、イギリス女王に代わって王室の不動産や土地を所有・管理するクラウンエステートが、2018年にアゼルバイジャンの大統領の家族から6650万ポンド（約100億円）の不動産を購入したようだと報じた。

BBCは｢パンドラ文書（Pandora Papers）｣と呼ばれる漏洩書類を引用して、アゼルバイジャンのイリハム・アリエフ（Ilham Aliyev）大統領の親族がクラウンエステートへの不動産売却で3100万ポンド（約46億円）の利益を得た可能性があると報じた。

アリエフ大統領は、10年間大統領を務めた父ヘイダルの死後、2003年にアゼルバイジャンの大統領に就任した。同大統領は、汚職、不正選挙、人権侵害、贈収賄などで告発されている。

 

体のいい大統領の買収ですね。クラウンはバクー油田利権が欲しいのでしょう。

---

トルコ、エルドアンの一縷ののぞみテュルク諸国機構だが、これだけでは通貨安を反転できない。金利を上げることになる。日本もやがてトルコと同じような分不相応な利上げに追い込まれることだろう。

テュルク評議会（テュルクひょうぎかい、英語: Turkic Council、アゼルバイジャン語: Türk Şurası、カザフ語: Түркі кеңесі、キルギス語: Түрк кеңеш、トルコ語: Türk Keneşi、正式名称: テュルク語諸国協力評議会、英語: Cooperation Council of Turkic-Speaking States、略称:CCTS、トルコ語: Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi）は、テュルク諸語を公用語とする国家により構成される国際組織である。

2021年11月12日の第8回首脳会議でテュルク諸国機構（テュルクしょこくきこう、英語: Organization of Turkic States、トルコ語: Türk Devletleri Teşkilatı）への改組を決定した^[4]。

 

The BBC has been criticised for investing in Chinese-state owned companies
China has received condemnation for a string of alleged human rights abuses
Around two million Uighur Muslims are held in detention camps in Xinjiang
The BBC's own Beijing correspondent John Sudworth forced to flee this year
Despite this, BBC poured an extra £40million in Chinese state-controlled firms in previous financial year

 

BBCは中国の国営企業に投資していると批判されている
中国は、一連の人権侵害の疑いで非難されている新疆ウイグル自治区の収容所には約200万人のウイグル人が収容されている
BBCの北京特派員であるジョン・サドワースは、今年、国外への脱出を余儀なくされたにもかかわらず、BBCは昨年度、中国の国営企業に4,000万ポンドを追加投入した。

 

Turkic grouping to change its name to Organization of Turkic States: Turkish FM

ANKARA

Amid other changes to boost their institution, the grouping of Turkic countries will change its name to the Organization of Turkic States, Turkey's foreign minister said on Nov. 11.

 

Addressing fellow foreign ministers of the Turkic Council ahead of a leaders’ summit on Friday, Mevlüt Çavuşoğlu welcomed Turkmenistan, which has attended the council as an observer state.

At the summit, Turkey is due to take over the group’s term presidency from Azerbaijan.

Çavuşoğlu said the council will accept the revised regulations as recommended by a “wise man council,” an advisory board of senior statesmen.

“In our common culture, the words of our elders are accepted as a guiding light in times of trouble. Our wise men will shine a light on our path with their experiences,” he added.

Çavuşoğlu said under other upcoming changes, the status of both observer and partner states will be clearly defined, and the council will gain new allure while “our unique identity” is preserved.

The Turkic Council heads of state will accept the group’s vision for the year 2040 on Friday, said Çavuşoğlu, adding that this will show the perspective of the organization.

“Just as our roots are common, our vision for the future must also be common,” he urged.

“In order to fulfill the objectives in the vision document, we will accept an implementation document during our term presidency. I propose that this document, which is a five-year roadmap, be submitted for the approval of our council in the first quarter of 2022,” he added.

Cooperation to boost Turkic economies

The top Turkish diplomat also said that the economies of the member countries deserve further improvement, adding: “In order to connect our economies, we have to improve our cooperation and collaboration in the field of logistics and transportation.”

The Zangezur corridor will improve logistics between member countries, said Çavuşoğlu, adding that this will improve to the welfare of the entire Turkic world.

The corridor- set to be built in the wake of last year's Nagorno-Karabakh conflict, in which Azerbaijan liberated some 300 settlements from Armenian occupation- is set to connect western Azerbaijan to its autonomous exclave of Nakhchivan.

Çavuşoğlu also again congratulated Azerbaijan on the first anniversary of its victory in the Nagorno-Karabakh region, which previously had been under Armenian occupation for 28 years.

Speaking at the foreign ministers’ meeting one day before the summit on Friday in Istanbul, Azerbaijani Foreign Minister Jeyhun Bayramov hailed Turkey’s high-level political and moral support for Azerbaijan in its victory in
the Second Karabakh War.

Bayramov thanked the Turkic Council and all friendly countries that supported Azerbaijan during the war in the Nagorno-Karabakh region.

He said Azerbaijan has started reconstruction in regions liberated from the Armenian occupation: “Transport, communication and infrastructure projects are in everyone's interest. I believe that these projects will contribute to peace, security and development in the region and create additional opportunities for the entire Turkic world and other countries," he said.

Bayramov noted that the Zangezur corridor will further strengthen cooperation and increase trade volume among regional countries, urging friendly and partner countries to take advantage of the opportunity.

Regarding Turkish-Azerbaijani relations, Bayramov said the strategic alliance between the two nations, and their common projects encourage broader regional cooperation.

The Turkic Council was formed in 2009 to promote cooperation among Turkic-speaking states. It consists of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkey, and Uzbekistan as member countries, and Hungary as an observer state.

---

トルコのグループはOrganization of Turkic Statesに名称変更へ。トルコ外務省

アンカラ

トルコ人グループが「トルコ国家機構」に名称変更へ トルコFM
トルコの外務大臣は11月11日、トルコ諸国のグループがその組織を強化するためのその他の変更の中で、その名称を「トルコ国家機構」に変更することを発表した。メヴリュット・チャヴショグル外相は、金曜日に開催される首脳会議を前に、トルコ評議会の他の外相たちを前に、オブザーバー国として評議会に参加しているトルクメニスタンを歓迎しました。

今回の首脳会議では、トルコがアゼルバイジャンから議長国を引き継ぐ予定です。

Çavuşoğlu氏は、上級の政治家からなる諮問委員会である「賢人会議」の勧告に基づいて改訂された規則を受け入れると述べました。

「私たちの共通の文化では、年長者の言葉は困ったときの道しるべとして受け入れられています。私たちの賢人たちは、その経験をもとに私たちの道を照らしてくれるでしょう」と付け加えました。

その他の変更点として、オブザーバー国とパートナー国の地位が明確に定義され、「我々のユニークなアイデンティティー」を維持しつつ、トルコ評議会は新たな魅力を獲得するだろうとチャヴショグルは述べました。

また、2040年に向けたトルコ評議会のビジョンを各国首脳が金曜日に承認することになっており、これはこの組織の展望を示すものだとチャヴショグル氏は述べています。

ギルドに
「私たちのルーツが共通であるように、未来へのビジョンも共通でなければなりません」と訴えました。

"ビジョン文書の目標を達成するために、私たちは任期中の会長職の間に実施文書を受け入れることになります。私は、5年間のロードマップであるこの文書を、2022年の第1四半期に議会の承認を得るために提出することを提案する」と付け加えた。

トルコ経済活性化のための協力

また、トルコの外交官は、加盟国の経済はさらに改善する必要があると述べ、次のように付け加えました。"我々の経済をつなぐためには、物流や輸送の分野での協力や連携を改善しなければなりません。"

ザンゲズール回廊は、加盟国間の物流を改善するものであり、これはトルコ世界全体の福祉につながるとチャヴショグルは述べました。

この回廊は、昨年のナゴルノ・カラバフ紛争でアゼルバイジャンがアルメニアの占領から約300の集落を解放したことを受けて建設されることになっており、アゼルバイジャン西部とその自治領であるナフチバンを結ぶことになっている。

また、アゼルバイジャンが28年間アルメニアの占領下にあったナゴルノ・カラバフ地域で勝利を収めてから1周年を迎えたことに、チャヴショグルは改めて祝意を表しました。

アゼルバイジャンのベイラモフ外相は、サミット前日の外相会合で、トルコがアゼルバイジャンの第二次カラバフ戦争での勝利を政治的・精神的に高いレベルで支援していることを評価しました。第二次カラバフ戦争におけるアゼルバイジャンの勝利を、トルコが政治的・精神的に高いレベルで支援したことを評価しました。

ベイラモフ氏は、ナゴルノ・カラバフ地域での戦争中にアゼルバイジャンを支援したトルコ評議会とすべての友好国に感謝した。彼は、アゼルバイジャンがアルメニアの占領から解放された地域で復興を開始したと述べた。また、アゼルバイジャンはアルメニアの占領から解放された地域の復興に着手していると述べ、「交通、通信、インフラのプロジェクトはすべての人の関心事です。これらのプロジェクトは、地域の平和、安全、発展に貢献し、トルコ世界全体や他の国々に新たな機会をもたらすと信じています」と述べました。

ベイラモフ氏は、ザンゲズール回廊によって地域諸国間の協力関係がさらに強化され、貿易量が増加すると指摘し、友好国やパートナー国がこの機会を活用するよう促した。

また、トルコとアゼルバイジャンの関係について、ベイラモフ氏は、両国間の戦略的な同盟関係や共通のプロジェクトがより広範な地域協力を促していると述べた。

トルコ評議会は、トルコ語圏の国々の協力を促進するために2009年に設立されました。アゼルバイジャン、カザフスタン、キルギス、トルコ、ウズベキスタンに加え、ハンガリーがオブザーバー国として参加している。