本物だったら大発見
日本の月面着陸は史上最も正確
日本は、目標地点から100メートル以内に着陸することを可能にした画像技術を使い、月面に宇宙船を着陸させた5番目の国になった。宇宙船は精密着陸の新記録を樹立したようだが、ソーラーパネルによる発電に問題があったため、宇宙船の生存時間はわずか数時間だった可能性がある。インドと日本は、軟着陸に成功した今、凍った水を探すために南極地域への共同ミッションを計画している。
Japan’s Moon landing is most precise ever
Japan has become the fifth country to land a spacecraft on the Moon, using imaging technology that allowed it to touch down within 100 metres of its target site. It seems that the craft has set a new record for precision landing — but problems with using its solar panels to generate power means the spacecraft may have survived just a few hours. Now that both India and Japan have succeeded at soft lunar landings, they are planning a joint mission to the south pole region to look for frozen water.
