Patrizioへの電話インタビュー

2007-05-07 | Patrizio - article & interview
大好きなショッピングを楽しんでいるPatrizioへの突撃電話インタビュー
( 4/16 ロードアイランド・プロヴィデンスにて:by Courant Staff Writer)


初めてのUSAフルツアーでの、束の間のフリータイムよね?どうしてる?

僕はショッピングが大好きで、
今ちょうどバンドメンバーたちと一緒にショッピング中だよ。
CDショップが大好きなんだ。

ショッピングに出かけると、みんなあなたに気がつくでしょう?

そうだね、やっぱり気がつかれるよ。
PBS(※)の視聴者はみんな僕を知ってるからね。
今、ちょうど見つかってたとこだよ。
PBSを見てない人たちは僕が誰かはわからないみたい。
このインタビューでまた僕を知ってもらえるかな?

※公共放送サービス (Public Broadcasting Service、略称:PBS)
USAで349のテレビ放送局を有する公共放送ネットワーク。
Patrizioとファンの間では、密かに「PBS=Patrizio Buanne Special」って
呼んでます。

ツアーはうまくいってる?(ちょうどツアー中盤)

正直いうと、移動が結構ハードなんだよ。
でも大きな会場も、ソールドアウトもしくはソールドアウト寸前なんだから、
すごいよね!
とってもエキサイトしてるんだ! 君のこの質問が、本当に嬉しいよ。
世界中あちこち行くのには慣れてるから大丈夫!

セカンドアルバムの「Only You (Solo Tu)」はとても素敵ね。
あなたもお気に入りでしょう?

僕はまさに「Only You」からスタートしたんだ。
学校のイベントでも歌っていた曲だよ。
歌い続けていきたいと思っている。

今後の予定は?サードアルバム?

そう、もちろん!他にもやらなきゃいけないことはたくさんあるんだ。
たくさんありすぎてどれからスタートさせようかと思ってる。
座って何かを待ってるだけのアーティストなんてつまらないから、
やることがたくさんあって幸せだよ。
今がちょうどやるべきときなんだ。今僕がやらなきゃいけないことは全部、
みんなをエキサイトさせると思うよ!


Prima di tutti, Non vedo l'ora DVD del Suo concerto in USA!!

星条旗にkiss☆彡

2007-05-05 | Patrizio - concert
Patrizio Kissed The American Flag

4/3サンディエゴ(カリフォルニア)から始まった、初めてのUSAツアー、
5/3のクリアウォーター(フロリダ)公演をもって、すべて終了しました。
Patrizioは今どんな気持ちでいるのかなって考えています。
疲れもあると思いますけど、きっと充実感でいっぱいのことでしょうね。

4/27 Washington DC, Kennedy CenterのPatrizioです。



(Grazie Darlene!)




(Grazie Stephanie!)


エンターテイメントの中心地である、アメリカでのツアーがどれほど名誉であるのか、
そしてそれがどれほどの意味を持っているのか、
そう話している時のPatrizioは、心から感動している様子だったそうです。
感極まったPatrizio・・ステージ上の星条旗にキスを・・。

それから、あるアメリカ人女性の話・・
彼女はこれまで、ブロードウェイやラスベガスで数々の素晴らしいショウを見てきました。
でもPatrizioのようなショウはこれまで見たことがないそうです。
あきらかにシナトラに勝っていたと・・。

17歳で父を亡くしたPatrizio。そのとき父と誓ったアメリカでの成功。
以来、ずっと夢みてきたアメリカ制覇。
Patrizioのアメリカツアーを体験したアメリカ人の絶賛が何より嬉しい。。。

どこがどんな風にシナトラに勝っていたのか、具体的な話をもっと聞いてみたいです。
歌声は、力強さと、美しさと、厚みを増し、声量も大きくなったと、
コンサートを体験した方は口を揃えて言います。

豊かなバリトンと伸びやかなテノールを自由自在に使いこなし、
加えてこの表現力、感情移入、情熱、
ダンスの上手さ、心のこもったトーク、ユーモア、
仲間やオーディエンスへの敬意も忘れません。
1人よがりの自己満足のステージでなく、ステージと客席は常に一体です。
そしてこのルックス!!存在感!!
カリスマ性がありながら、とってもナチュラルでフレンドリーなPatrizio!!

Patrizioの魅力は十分すぎるほど感じてますけど、
もしかしたら、実際のステージ上のPatrizioは、
想像しきれていないPatrizioだらけかもしれません。
そんなPatrizioをこの目で見届ける日が来るのが、本当に本当に楽しみ!!

イタリア人のPatrizioにとって、アメリカでの成功はとても大きな意味があります。
でも成功することが最終目標ではありません。
Patrizioが目指すもの、それはあくまでも、
世界中の人々を、Italian RomanticによってPink & Sweet & Happyにすること。

VIVA la DOLCE VITA in tutto IL MONDO!


Italian Favorites

2007-05-03 | Music

https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/52/79/8aa406871d3e9f9719ea58ba7555bca2.jpg


私の最近の密かな楽しみ・・・それは、Patrizioとのアンサンブル

前からずっと欲しかったこのついに「Italian Favorites」、ついに買ってしまいました。


イタリアの伝統的なポピュラーソング、映画音楽、オペラ、クラシックなど全80曲、
メロディー、歌詞、ピアノ伴奏、そしてギターコードとダイヤグラムが載ってます(全288頁)。
何がなくとも、大好きな You're My World が入っているので、ずっとずっと欲しかったんです。

PatrizioのCDの You're My World を流しながら、それに合わせてピアノ伴奏を弾いてみるのが、
至福の一時・・。
何とも感動的・・。
完全にPatrizioとの2人だけの世界に入ってしまうの・・

Patrizioのキーと楽譜のキーが同じなんです。
PatrizioのCDに入ってる曲の中で、You're My World と、A Man without love以外は、
たぶんキーの高さは違います。

聴くだけでも楽しいイタリアン、
自分で弾いてみたり、歌ってみたり、色々なイタリアンが楽しめますよ。
CDがついていればもっとよかったんですけどね。
この80曲、たぶんPatrizioは全部歌いこなせるんだろうナ

収録曲
Innamorata (Sweetheart)
Godfather II
Libiamo (Brindisi)
La Serenata
Ciribiribin
Love theme
Cinema paradiso
Carnival of Venice
My way
Caruso
Per amore
Italian National Anthem
Anema E core (with all my heart)
Arrivederci Roma (Goodbye to Rome)
Time to say goodbye
Le Tue Parole
Serenata
Botch-A-Me (Ba-Ba-Baciami Piccina)
Come back to Sorrento
Tarantella
Ideale
Bella notte (This is the night)
Cara, mia
Funiculi, Funicula
Isle of Capri
Italian street song
Mambo Italiano
A Man without love (Quando M'Innamoro)
Mona Lisa
More (Ti guardero nel cuore)
Never on Sunday
Non dimenticar (T'ho voluto bene)
O mio Babbino caro
'O Sole Mio
Quando men vo (Mussetta's waltz)
Que Sera, Sera (Whatever will be, will be)
Santa Lucia
Scenes from an Italian restaurant
Speak softly, Love (Love theme)
Strangers in the night
Summertime in Venice
That's amore (That's love)
Three coins in the Fountain
A time for us (Love theme)
La Vera Sorrentina (The fair maid of Sorrento)
Canzone di Doretta
M'appari tutt'amor
O del mio amato Ben (Donaudy)
Promise me you'll remember (Love theme)
Antico canto Siciliano (Wedding procession - Sicilian love song)
Come live your life with me (The Godfather waltz)
The Godfather mazurka
The Godfather tarantella
Michael's theme
Mattinata
Autumn in Rome
Mama (Mamma)
Vaghissima Sembianza
The Phoenix Love theme (Senza fine)
Addio a Napoli
Cannetella
Dimmi na volta si
Finestra bassa
Finestra che lucevi ed or non luci
Graziella
Il cardellino
Il primo amore
La farfalletta
La festa di Piedigrotta
La fiera di Mastr'Andrea
La riposta a rita
Pepparella
Quello che tu mi dici
Come Prima
Antonia
Cicerenella
I Maccheroni
You're my world (Il mio mondo)
L'ultima canzone
La donna e mobile


La mia canzone favorita è 'Il mio mond'.


Patrizioとドライブ

2007-05-01 | Patrizio - article & interview
イギリス地方紙 'Hull Daily Mail' の特集'Drive', 2006/4/6より


最近ドライブしてる?

してないなぁ、今ガールフレンドもいないし。
仕事の時はいつも、レコード会社が用意してくれた車が送迎してくれてるよ。
プライベートで出かけるときは友達がきてくれるんだ。

最初に乗った車は何?

赤のVolkswagen(フォルクスワーゲン/ドイツ)のRabbit(Golf)。

これまでどんな車に乗ったの?

前はVolkswagenが一番好きだったな。
母はSaab9000(サーブ/スウェーデン)に乗ってた。
結構長く乗ってたけどすごく耐久性のある車だったよ。
5年前にToyotaのYaris(Vitz)をレンタルしたことがあるけど、
これは長時間のドライブ向きではなかったね。

あなたにとって夢の車は何?

58年型Cadillac(キャディラック/アメリカ)か
Chevrolet(シボレー/アメリカ)だね。
それから、Alfa Romeo(アルファロメオ/イタリア)のSpider新型や、
Maserati(マセラッティ/イタリア)も好きだよ。洗練されてていいよね!
僕を車に例えるとしたら、このどちらかじゃないかな(笑)

あなたはどんなタイプのドライバーなの?

安全運転だよ。スピードは出しすぎないし。よくも悪くもなくごく普通だよ。
いつも父に「車は銃と同じなんだ。人をたやすく殺してしまうし、
おまえ自身をもいとも簡単に殺せてしまうんだよ。」と言われていたんだ。
標識や信号を無視したり、無責任なドライバーは嫌いだね。
それから、シートベルトなしで子どもを助手席に乗せているのをみるとすごく腹がたつ!

ダッシュボードにはいつも何を入れてるの?

地図、ペンと紙、懐中電灯、それからお気に入りのCDかな。

ドライブするのにベストな曲は?

Steppenwolfの 'Born to be Wild' なんかいいよ。
Chris Isaakの 'Blue Hotel'とか、Chris Reaや、Dire Straitsも好き。
それからThe Eaglesも。特に'Hotel California'が好きだよ。

助手席には誰を乗せたい?

正直言うとね、ドライブは1人でするのが好きなんだ。
あれこれしゃべりながらは好きじゃなくてね。

車に関して一番腹がたったことは?

5時間かけて洗車したのに、雨が降ってきてすぐまた汚れたこと!

どのくらいの頻度で洗車するの?

ただ移動するだけの車なら週1かな。
Cadillacみたいないい車だったらもっと時間をさくだろうね。



↑上:58年型Cadillac、中:Alfa Romeo Spider、下:Maserati


Patrizioなら、スポーツカーからクラシックなものまで、何でも乗りこなしちゃいそう。
あれこれしゃべらないから、助手席に乗せて欲しいです。


Mi piacerebbe fare un giro in macchina con Patrizio.
Patrizioとドライブしたい