Brand New Video!!!!CUANDO PIENSO EN TI (YOU'RE MY EVERYTHING Spanish Version)

2013-03-20 | Patrizio - video
2月にマイアミで撮影された、
「YOU'RE MY EVERYTHING」(サードアルバム「PATRIZIO」収録)のスペイン語版、
「CUANDO PIENSO EN TI」のビデオクリップがついについに公開されたの!

Patrizioにとって初めてのスペイン語PVです。



Patrizio Buanne-Cuando pienso en ti(spanish version of:You're my everything)







☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆

「CUANDO PIENSO EN TI」

Cuando pienso en ti
recuerdo que contigo conoci el amor
me sangran las heridas que dejo
que hare sin ti

Cuando te perdi
buscaba en mi almohada siempre tu calor
me ahogaba muy adentro este dolor
donde esta mi amor

Cuando pienso en ti
tu cuerpo en mi cuerpo vuelvo yo a sentir
cuando pienso en ti
recuerdo aquellas noches sin fin, sin fin

Cuando pienso en ti
me aferro a este dolor que siempre vive en mi
cuando pienso en ti
recuerdo a ese hombre que yo fui, que yo te di

Cuando pienso en ti
me envuelve la tristeza de un presente gris
me abraso a la nostalgia por que asi soy feliz estas en mi

Cuando pienso en ti
tu cuerpo en mi cuerpo vuelvo yo a sentir
cuando pienso en ti
recuerdo aquellas noches sin fin, sin fin

Cuando pienso en ti
me aferro a este dolor que siempre vive en mi
cuando pienso en ti
recuerdo a ese hombre que yo fui, que yo te di
cuando pienso en ti....

☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆

共演の女性はペルー出身の女優、Silvana Arias。
笑顔が可愛くてとってもチャーミングですよネ。
素顔もとってもキュートな方なんです。

そしてちなみにこちらは、
サードアルバム「PATRIZIO」に収録されている英語版です。

Patrizio Buanne "LIVE" on "Entertainment on 5" in Singapore, March 2010


YOU'RE MY EVERYTHING・・・

原曲は、
フランスのユニットSanta Esmeralda(サンタ・エスメラルダ)の同名バラード(1977年)。
もちろん曲そのものが素晴らしいのは言うまでもありませんが、
アーティストって、一曲一曲のストーリーに想いのすべてを込めるもの。
Patrizioもインタービューで、
「YOU'RE MY EVERYTHING」には、僕のすべての愛しいもの・・
・・人だったり、街だったり、絵画だったり・・を思い描きながら、
この3分間に僕の想いすべてを込めたんだ」
そう話していました。

哀愁漂う美しいストリングスの旋律がシンプルなだけに、
Patrizioの優しさをより一層感じさせますよね。
一言一言がまるでPatrizioの心そのもの、
聴く人の心に深く深く届きます。



☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆

「YOU'RE MY EVERYTHING」

You're my everything
the sun that shines above you makes the blue bird sing
the stars that twinkle way up in the sky
tell me I'm in love

When I kiss your lips
I feel the rolling thunder to my fingertips
and all awhile my head is in a spin deep within I'm in love.

You're my everything
and nothing really matters but the love you bring
you're my everything
to see you in the morning with those deep brown eyes

You're my everything
forever and a day I need you close to me
you're my everything
you'll never have to worry, never fear for I am near

For my everything
I live upon the land that see the sky above
I swing within her ocean
sweet and warm there's no storm my love

You're my everything
no nothing really matters but the love you bring
You're my everything
to see you in the morning with those deep brown eyes

You're my everything
forever and a day I need you close to me
You're my everything
you'll never have to worry, never fear for I am near
You're my everything

☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆



Patrizioのバスルームの鏡にルージュで愛のメッセージを書いてみたい(*・・*)


Join PATRIZIO on Facebook →こちらから!
Follow PATRIZIO on Twitter →こちらから!
Watch PATRIZIO on YouTube →こちらから!

Facebookでは私Kaori Okimoriにもフレンドリクエストしてくださると嬉しいです(^^♪
(注)Patrizio Buanneというユーザーが数人いますが、
すべてPatrizio本人ではありませんので、フレンドリクエストしないでくださいね。

Patrizio Buanne GSA Tour 2013 日程

2013-03-06 | Patrizio - concert
現在ドイツでスプリング・フェスティバル・ツアー中です。
本当に過密なスケジュールですよね!
3月8日でまずは一段落です。

★Das Frühlingsfest 2013 ~ präsentiert von Florian Silbereisen

2013/2/19 Stadthallen Deggendorf
2013/2/21 Stadthalle Cottbus
2013/2/22 GETEC-Arena Magdeburg
2013/2/23 CCH Hamburg
2013/2/24 ICC Berlin
2013/2/25 Stadthalle Rostock
2013/2/26 Campushalle Flensburg
2013/2/27 EWE Arena Oldenburg
2013/2/28 Kampa-Halle Minden
2013/3/1 CCS Suhl
2013/3/2 Stadthalle Zwickau
2013/3/5 Kultur- und Kongresszentrum Gera
2013/3/6 Stadthalle Chemnitz
2013/3/7 Rittal Arena Wetzlar
2013/3/8 LANXESS Arena Köln

2013/4/13 Stadthalle Graz
2013/4/14 Stadthalle Wien
2013/4/17 Donau-Arena Regensburg
2013/4/18 ratiopharm Arena Neu-Ulm
2013/4/19 Rothaus Arena Freiburg
2013/4/20 Europahalle Karlsruhe
2013/4/21 Jahrhunderthalle Frankfurt
2013/4/22 Esperantohalle Fulda
2013/4/23 Saarlandhalle Saarbrücken
2013/4/24 Siegerlandhalle Siegen
2013/4/25 Stadthalle Braunschweig
2013/4/26 König-Pilsener-ARENA Oberhausen
2013/4/27 GERRY WEBER Stadion Halle/Westfalen
2013/4/28 Eissporthalle Grefrath
2013/5/8 MESSE Dresden
2013/5/9 Messehalle Erfurt
2013/5/10 Bodensee-Arena Kreuzlingen
2013/5/11 Liederhalle Stuttgart
2013/5/12 Dreiländerhalle Passau










TV SHOWではないので放送されず、映像を観ることができないのが残念です。


Join PATRIZIO on Facebook →こちらから!
Follow PATRIZIO on Twitter →こちらから!
Watch PATRIZIO on YouTube →こちらから!

Facebookでは私Kaori Okimoriにもフレンドリクエストしてくださると嬉しいです(^^♪