とんでもねーディラン効果がｗｗ

近頃YouTubeで、昔のミュージカルの曲の抜粋を見るんですが。
うん、マイ・フェア・レディとかね。

流石にYouTubeだけあって。
映画の方、オードリー・ヘップバーンだけでなく。
舞台版、ジュリー・アンドリュースのも上がってました。

まあ映画版の方は、マーニー・ニクソンによる吹き替えです。
この人多くの吹き替えやってます。
王様と私のデボラ・カーとか、確かウエスト・サイド・ストーリーのナタリー・ウッドも。

きれいな透明な声で、割りと誰の吹き替えでも違和感ない感じ。
まあ吹き替えのことをバラして、一時映画界からシャットアウトされたらしいです。
当時はこうした事、秘密でしたからねえ。

もちろんジュリー・アンドリュースのほうは、モノホンです。
あの、4オクターブ出ると言われた声で、感情豊かに歌い上げてます。

で、聞き惚れて。
気がついたら......ディラン効果。

Wouldn't it be loverly?が繰り返し、脳みそ内を占領してました。
いやいいんですがね。
これ、歌いたかったので。
と言うか、思い出したかったので。

この当時はミュージカル見たらLP購入。
歌いまくってました。

で思い出す......そうとして。
何度も聞いて歌っていたら、見事に頭の中ぐるぐる。

いつまで続く、このディラン効果。