掛け布団その後

今日はそこそこの時間に来られました。
いやもう昨日、火曜日に仕事しなかった分をガッツリやった気分ではありました。
なんか今週、波がすごいです。

さて例の、匂いの布団ですｗｗ


Bedsure 掛け布団 シングル オールシーズン ふとん かけ布団 1.8kg 洗える かけふとん 冬 軽量 通気 抗菌防臭 アレルギー対策 150x210cm 掛布団
（クリックでAmazonに飛びます）

まあその後、とにかく雨でなければ昼夜問わずに干しました。
ええもう夜中だって、出しっぱなしｗ

結果、何とか部屋に入れても、部屋が臭くなることはなくなりました。
やれやれです。
3週間？

さてこの布団、いやこの布団だけではないんですが。
表地がピーチスキン加工、とか言うのが流行っているようです。

こう手触りが、桃の表面のように優しい。
っていうイメージですかね。
実際非常にさわり心地は良いです。

サラサラ優しい手触りで、結構癒やされます。
本当にあの匂いさえなければ、この布団上出来なんだけどなあ。

話を戻して。
このピーチスキン加工を売りにしている布団は、Amazonとか見ていても多いです。
レビューにも結構載っています。

でもさあ、不思議なんだけど。

掛け布団カバー推奨、ってなってるんですが？

せっかくのピーチスキン加工でもさあ、カバー掛けたら何の役に立つんだろう？？？
ピーチ、特に必要ないじゃん。

とか思う私はひねくれてるんでしょうかねえ？

ちなみに歯磨きどこでしてます？

昨日とは3時間位遅れた投稿。
はい、お察しの通り今朝は仕事がたっぷりとｗ

さて歯磨きについてもう1つ。
これって、どこでしてますかね？

いや動画サイトの不動産紹介動画で。
極小物件の紹介だったんですが、いわゆる洗面所がなくてね。
でもってキッチンシンクのところに鏡があったんですよ。

でYouTuberが「あ、ここで洗面とか歯磨きもって兼用なんですね」
とのたまいました。

うん、私はキッチンで歯磨きしてますが、何か？

キッチンでの歯磨きは実は、子供の頃からの定番です。
最初の貸家の場合、昭和の前半期でもあり洗面所なんて上等なもんはありませんでした。
なので自然、台所（キッチンではない）でとなります。

次の一戸建ての場合、洗面所はあったんですが。
トイレの横、風呂場の奥だったんで、洗濯機を置いたらもう狭くてね。
しかも冬はやたら寒い。

結果、リビングのキッチンで歯磨きと。
当時は3人家族だったんで、狭い洗面所を使うのは・・・・まあ無理ってこともありました。

NY時代は、バスとトイレは共有のアパートだったんで。
でもって部屋に洗面台があったんで、もちろんそこで歯磨きです。
部屋でなくていいし、冬は温かいし夏は涼しいし、天国でしたね。

そして現在ですが、普通の集合住宅の間取りにありがちなタイプなんで。
キッチンと廊下を隔てたところに洗面と風呂場ってタイプです。
特に狭くもなく、使い勝手もいいし、寒いとかどこでも同じだしｗｗ

なのでここで、歯磨きは洗面所でとなったんですが・・・・・が・・・。
ヘルニアという問題がでたんでですよ。
前かがみは、地獄。

そしてキッチンシンクの高さは洗面台よりも高いんです。
なので腹部をこう、よりかからせることが出来て。
しかも前傾姿勢も浅く済むわけです。

結果、歯磨きの場所は再びキッチンへｗｗ
歴史は繰り返すというか、三つ子の魂百までというか（ちと違う）。

皆さんどこで歯磨きしてます？

歯磨きとか何時します？

こんな早い時間にブログアップ・・・要はネットの仕事がありません。
ってことなんですがね・・・泣きたい。
は置いておいて。

以前からちょっと気になっていたんですが、朝の歯磨きです。
小説とか、漫画とか、朝起きたら洗面歯磨きってなってるじゃないですか。
当たり前のようになっていますよね。

でもさあ、その後朝食。
でもって食事後には歯磨き。
朝から磨きっぱなし・・・これって歯のためにどうなんだろう、とか思っちゃうわけですよ。

確かに朝起きて歯磨き、口の中はさっぱりします。
実際に起きた時には口の中には雑菌が山のように＞＜
なのでここで歯磨きするのは、間違っていないでしょう。

でも朝ごはん・・・・。
というわけで、私実は長きに渡って。
起き抜けには歯磨きしてません。
でも年食っていたら・・・・やはり思うところがね。

なので妥協案。
朝起きたら口を濯ぐ・・・・これでどうだ　( ･´ｰ･｀)どや

・・・・いやドヤ顔するほどのものではありませんがねｗｗ
これだけでもかなりさっぱりするし、朝食後にはを磨くしで。
妥協案にはなっているのではないかと思うんですが。

まあ足りない時には、口腔洗浄液ってんですかね。
あれでくちゅくちゅｗｗ

まあそんな感じで落ち着いている今日このごろです。

にしてもさあ、あの洗浄液って半端なく強力なんですよね。
トイレの臭いがひどい時には、あれをちょっと垂らす・・・・・あっという間に匂いが消える。

口の中って実はトイレより汚いって聞いたことがありますが。
事実なのかもしれない。

違う違う！ボケではない！！！

うーーんと・・・・・気温がすごい下がってます。
昨日なんか、1週間前から比べると8度くらい下がってます。

調子狂って当然です・・・・当然です＞＜

と強調するってことは、あなた何かあったね？

はい、お説のとおりです。
昨日、サボるつもりだった自主練に、でも行っちゃいました。
調子よくなかったんですが・・・・何かちょっと・・・こう・・・見つけたような。

でも痛いなあ。
手首も、金曜日あたり・・・・実は金曜日には、マウスも持つのも一苦労ってくらい痛かったんです。
でも昨日はまあ、それほどには。

有職の時にはあまりに涼しく、寒くも感じたんで。
煮込みうどん作って食べたら、汗かきました。

でもってオンラインクラス・・・・・。
いつもの通りに進め・・・。
「先生、これ抜かしました」

・・・・抜かすはずのないエクササイズを、しっかりと抜かしてました＿|￣|○
ボケてるよボケ・・・いや気温の上下で調子が狂ってるんだ。
気温のせい、天候のせい。

とまあ、己を叱咤したんですがね。
いや本当に、気温のせいもあると思います。
にしても・・・・ヤバ・・・・・。

ついてにやる気がどっかに失せてしまってね。
もう何も見たくないやりたくない、とか。
ぼーっと動画サイト見てました・・・・だめだこりゃ。

で今朝ですがね。
ちょっと晴れ間が見えていて、洗濯前にとりあえず。
この3日外に出せなかった、例の布団を出しました。

・・・・・ちょっと夢中で作業してたら、雨降ってました。
少し濡れたんで、中に入れ・・・・。
まあ洗濯物は、いっか出しっぱなしで。

いかん、まだ少々捨鉢なところが後引いてます。
ああもう、年は取りたくないもんだｗｗ

人間見た目も大事ですが

なんか涼しいを飛び越して、昨日から肌寒いところまで気温が落ちてます。
そのせいか、付け根も（治療してきたばかりなのに）痛むし、手首も痛みます。
自主練サボるか、考え中です。

近くの小学校の交通標語に「渡ろうか、迷う心は赤信号」
ってのがありましてん。
まさに今、そんな気分です・・・・一応出かけるつもりではあるんですがね。

ちょっと寝不足気味なのも事実です。
でも二度寝するのが・・・出来ないタイプなものでｗ

さてこれも昨日のことなんですが。
教えから帰宅の途中、電車内で。

まあ空いてますよ、土曜日の昼間の下り電車です。
でもあまりくっついて座るのも嫌だし・・・・優先席で・・・・。

と、3人がけの優先席におじーさんが1人。
隣の席には荷物を置いて、読書中。
その荷物、隣だけでなくそのまた隣にも少々はみ出し・・・ではないけどギリギリ。

私そこに座りました。
こう言った時には、色々とあるんですが。
最も多いのが荷物を自分の方に引き寄せる人です。
次に、引き寄せるだけでなく、膝に乗せたり足元に移動させたり。

まあリスクマネージメントの観点からも、これ正しいことなんですがね。
てか欧米でやったら、あっという間に荷物は消えます。

でもって時に「すみません」とか一言。
まあ実際に引き寄せなくてもその振りをする、ってのが一般的です。

しかし昨日のジー様の場合、何のリアクションもなく。
ひたすら本を読んでます。

正直、いわゆる人品卑しからぬジーサンです。
着てるものもカジュアルだけど、お値段高そうです。
でもってその荷物、紙のショッピングバッグ2つも、何気高そうな店のもの。

そしてスマホとか、某新聞に赤ペンでなく文庫本というのも。
見た目非常に好感度大です。

がしかし・・・・態度が・・・。
てか普段は車ですかね、このジーサン。
自分が主役ってのが、でもって周囲の人間は目に入ってないって感じが。
あまりに強くてね。

こういうのって、新聞に赤ペン、ジャンパーにくたびれたズボン。
でもってやはりくたびれたバックパックのジーサンより、最終的に好感度は落ちます。

でも多分、そんなこたぁ気にしないタイプでしょうねえ。
人の評価なんて、知ったこっちゃない、って感じでバリアー張ってましたｗ

まあ車内空いてるし、イライラするほどでもなかったですが。
正直、見た目と中身。
一見紳士、でも中身はいまいちッてしみじみ思ったものです。

「ボロは着てても心の錦♪」

カートとか車椅子とか

先日病院内のコンビニで、車椅子に衝突されました。
病院内は充分に空間がありますが、コンビニはやはり通路が狭いです。

でもって棚の商品見ていたら、後ろからふくらはぎのところをガツッと。
振り返ったら、若い女性がお父さんだろうか、乗った車椅子を押してたんですね。
で多分、あっちも商品見てて前方不注意だったと思います。

車椅子の足置きのところが、もろ私のふくらはぎににぶち当たったというわけです。
すれ違えるほどの幅もなかったので、まあ前方不注意でしょう。

その女性が平謝りするんで、そして幸いふくらはぎ周りは重ね着してたんで。
「注意してくださいね」というだけで済ませました。
男だったり居丈高だったら、うずくまって「痛い！」とか喚いていたところですｗｗ

でまあこの手の事故、近頃スーパーでも増えました。
ショッピングカートですね。
利用者が増えたんで、非常に通路が混み合います。

そしてこの利用者、カートは自分のテリトリーに置くべきと考えていないようで。
適当にそのあたりに置いたままで、あれこれ品物見てるわけです。
場合によっては私の場合、明後日の方向見てる使用者のカートは、脚で押してあっちの方向に押しやってますｗｗ

これもまた事故の元なんですよ。
放置されているカートもですが、カートを推しながら品物見てる人がほとんどです。
完全に前方不注意。

他の人が注意するのが当たり前でしょ！

が見え見えです。
でもってぶつかった場合、何でぶつかるのよという目で見てきますね。

またカードや車椅子の幅を自覚していない人も、大変に多いです。
あ、もちろん持っている荷物の幅や大きさ、これも自覚無しであちこちぶつかる人も多いです。

自家用車や自転車、バイクもですがね。
自分自信の身体プラス幾ばくかの幅がプラスされます。
これ、慣れてくれば無意識に体に入ってくることが多いんですが。

回数やってもどうしてもって人もいます。
また自覚する気がなければ、もちろん事故多発ですね。

ショッピングカートは特に疲れている時、身体にトラブルのある時はお役立ちです。
無くてはならないものです。
車椅子も同じくです。

でもこれ、時には凶器になるってことも、自覚しましょうよ。

待って！昨日って祭日だった・・・よね・・・？

何というか昨日、走り回って終わった気がします。
てかまだ、後を引いてることもあるんですよ。
何がいけなかったんだろう・・・・？

まあ一応祭日ってやつでしたよね。
なのでネットの仕事も入らないだろうと、午前中にカイロの予約を入れておいたんです。
ところが朝、何となくそれでも習慣のように、仕事ないかなとアクセスしたら。

素敵な金額の仕事が・・・・目の前に落ちてきたと思ってください。
でもその代わり、文字数も多くて・・・・・。

私の場合、あまり詳しく調べなくても書ける記事の場合。
校正とか誤字脱字チェックも入れて、3000文字で1時間程度です。
調べる部分が多いと、2000文字で1時間。

目の前に落ちてきた仕事・・・・8000文字・・・うーーん・・・。
時間的に間に合うかギリギリ、下手するとカイロの予約に遅れ・・・・。
しかし欲が勝ってしまって、開始したんですよ。

根性入れて打ち込んで打ち込んで、何とか原案を8000文字まで伸ばして。
もう本当に遅刻ギリギリで入稿して、大大急ぎで出かけました。
結果、日傘は忘れるし、アームカバーも忘れ・・・・カイロでの必需品は着替えとかねマスクはね。
前日用意しておいたんで、幸い漏れはありませんでした。

で半分走るようにして駅まで。
でもって最寄り駅からまた早足で。
幸い5分前に到着できました。

でまあホッとしたんですよ。
先生が機嫌よくて、かなり徹底的にいじってくれたんですが。
骨膜炎か・・・・カルシウムとマグネシウム不足・・・・かあ。

実は付け根もまだ痛みます。
買い物して帰宅して、でもって朝何も出来なかったあれこれして。
ちょっとだけ外出して、帰宅して食事の用意とか。

まあ慌ただしいのもここまで、と思ったんですよ。
後は祭日にふさわしく、ゆっくり出来るだろうと。

もう終わりだろう・・・・終わってなかったりして・・・。

今朝大急ぎで入稿した仕事、何気に見直してみたら。
表題と、構成案のファイルが行き違ってたんですよ。

まあ例えばですが、表題が「腰痛の悩みと」なっていたのに、添付の構成案は。
「膝の痛みの悩み」の構成案だった、という感じです。

慌てていたので私、構成案（これにそって書いて入稿）だけ見て記事書いちゃったんです＞＜
でも表題は、腰痛の方だった・・・・と・・・・。

慌ててクライアントさんにメッセージを、ファイル添付で送りました。
クライアントさんがどう出るか、まだ分かりません。
もちろん現在もまだ朝早いので、リアクションもまだない状態です＞＜

不安だなあ・・・・てかあの2時間半・・・・無駄になっちゃうのかなあ；

そして止め、明日のレッスン休みますの報告がドカドカっとね・・・・入ってね＞＜
・・・もう何というか、慌ただしいにもほどがある。
そして後を引くという、祭日の私でした。

祭日って何？
美味しいの？

さすが業スー反応が早いｗｗ

世の中キャッシュレスと浮かれていても、まだ私のように普段の買い物は現金。
と言う人も多いと思います。

そして先日、あるmobileの決済が、手数料を加算するといい出しました。
これ、消費者でなく販売のほうが払う手数料です。

なので意外と知らない人が多いでしょう。
mobileだけでなく、クレジットカードも同じく販売店が手数料払います。

これが結構高いの。
何故知っているかと言えば、まだクレジットカードがそれほど浸透していない時。
ある飲食店で経理やってたからです、バイトですがね。

そして思った「クレカ使う客は敵だ」ｗｗｗｗ
そう思いたくなるほど、手数料取られるんですよカード決済。
なので当時は（今もあるかも）、「XXX円以上のお買い上げでクレカ利用可」なんで一文がレジのあたりにね。

mobileの決済が始まった時。
どうやら登録者が増えたと見た小売店が、決済始めました。
なのでかなり多くの小売店や飲食店が、決済可能にしたんですがね。

そこが、手数料発生・・・・。
大型店舗ならともかく、個人商店とか安売り店ではこれ、死活問題になります。
だからさあ・・・・・・多分、と思ってたんですよ。

そうしたら思ったとおり。
業スーのレジに「OOOO決済使えません」
になってたわけです。

さうｓが機を見るに敏、早いなあ対応が。
やると思ってたけど。思ったより早かったです。
こういう行動が早いからこそ、営業出来てしかも大きく黒字出せるんでしょう。

正直、中国ではないので、まだまだモバイル決済は浸透してません。
なのでいくらmobile側が「うち使ったほうが客が多く」とか言っても大して差は出ないでしょう。

特に業スーのように、すでに固定客が多くついてる店の場合。
mobile決祭の1通夜2つ、外したってどうってこたあないでしょう。

まあ何よりも、その決断の速さに。
感動しましたです。

都心に出たくないと思うのはこういう時

さて私の場合、何か1回1日にあると。
そう言ったことが何回か続きます。
特に良くないことは、きっちり回数来ますｗｗ

昨日がそうでした。
いや付け根の具合も良かったんで、レッスンに行ったんですよ。
地下鉄に乗って、素敵に眠かったんでウトウトしながらです。

でももうすぐ目的地の駅ってんで、とにかく目を覚ましてスタンバイ。
という時に、前の駅に到着、乗客が入ってきました。

途端に満ちるある匂い。
・・・・・ポマード・・・・。

優先席に座っていたんですが、向かいの優先席に座った。
人品卑しからぬおじーちゃんが、その発生元です。
きれいに白髪頭をセット、ポマード使ってセットしてたんですね。

・・・・しばらく我慢してたんですが、吐き気がしてきたんで立ち上がり。
移動しました・・・幸い次の駅で降りる・・・そーか、じーさんあんたも降りるのか。
こっち来ないでおくれ。

この時点で嫌な予感したんですが。
次は帰宅時です。

ちょっと長い地下通路を歩いていたら、ひょろ長い2人連れの若いのが。
何やら仕事のことらしい話題で、大声で喋りつつ歩いてる。
見てみれば・・・・2人揃って顎マスク・・・・勘弁してくれ。

できるだけ離れようとしたんですが、くっついてくるというか。
進行方向が同じ＞＜

エスカレーターもできるだけ離れようとしましたが、混んでいるんで・・・。
これ、おしゃべりの飛沫にウィルス入っていたら、空気中に残るよな。
でもって間開けていても・・・・こっちは吸い込むよ＞＜

結構周囲が冷たい目になっているのに、その2人は気づかない。
そして大声で・・・・以下略。

ああもう・・・あかん。
そして止め。
来た電車はそこそこ人が乗っていて、学生も多くて。

でもって優先席は明らかに、何の問題もない若いのが占領。
スマホに夢中の振りしてるし。
ヘルプマークなんて、目に入りゃしないです。

まあね、こっちはレッスンの帰りという。
疲れて入るけど仕事で疲れてるんではないので、偉そうなことは言えませんが。

先日の大運動会で、「日本って素晴らしい！」「日本人最高！！」
と誤解した海外の皆さん、これが実際の日本人の姿なんですよ。

と声を大にしていいたかった昨日。

新訳とか増えてますね

いい天気だなあ、とか表を見つつ。
まだ眠いなあとか、目がしみしみ・・・・布団は相変わらずベランダです。

何気にこういう日々には、読書。
ああ読書の秋・・・いいなあ・・・・・。

なんですが、ああそう言えば。
漫画家の、佐伯かよのさんが亡くなりましたね。

69歳ということで、私あの人の世界は好きでした、ご夫君の新谷かおるさんの世界も、好きです。
二人三脚で、このところ活躍なさってましたね。
新谷さんはお力落としでしょう。
ご冥福をお祈りします。

さて近年、文庫などで「新訳」ってのが増えました。
多分まとめて翻訳権が切れた、などだと思います。

赤毛のアン、あしながおじさん、星の王子さま、小公子、小公女、ナルニア国物語、ドリトル先生などなど。
枚挙に暇がありません。

でもやはり、私が古い人間だからか。
古い訳の方が好きですね。

例えばですが、19世紀の小説は、19世紀の訳者の訳が最も、その時代の空気を伝えると思うんですよ。
たしかに今だと古めかしく感じるだろうし、意味がよく通らない言葉も、禁止語も差別語もあるでしょう。
でも空気がね、違うのよね＞＜

でもって正直、村岡花子さんの訳は大好きです。
何ていうかね、品がある・・・・とでも。

丁寧語とか謙譲語とか尊敬語、全てに通じている。
日本語の綺麗さが余すところなく出ていると思うんです、あの人の訳は。
読んでいて気持ちがいいんです。

小公子は、川端康成大先生も訳してますし、文庫も並んでます。
もちろん村岡花子さんも、出してます。

男性と女性という感性の違いもあるでしょうがね。
でもやはり、村岡さんの翻訳は繊細です。
いや川端康成さんの訳も、素晴らしいですよ。
でも個人的に、ってなるとねｗｗ

近頃赤毛のアンは、他の人が訳してもいますし。
村岡さんの訳も、手直しし直されて出ています。
でもあの古い、当時の訳のあの空気・・・・違うんだよなあ＞＜

でもついに、1巻から3巻まで・・・・バラけてしまいました。
うん・・・・なんたって60年も前の文庫、これまでバラけなかったのが。
不思議とも言えますが・・・・悲しい。