転勤族パート４～第８章 転勤運ナシ夫

転勤族パート４～第１章4度目の正直か？ 

転勤族パート４～第２章どこ行きますか？　

転勤族パート４～第３章どっちでもええけど

転勤族パート４～第４章情報筋によると

転勤族パート４～第５章玉突き　　

転勤族パート４～第６章意外な展開　

転勤族パート４～第７章　中村さんとインドカルマの続き

 

かなりがっかりな中村さんの病気休暇。

一ヶ月の休暇を申請したそうです。

「手術するかどうか医師と相談中」だけど、

何の病気か誰も知らないらしい。

病気休暇なのに

申告ベースで医師の診断書など提出しているわけでもないらしい。

ゆる～い！印度的人事。怒

現場復帰したものの仕事量が多いので逃げたという仮病説も出ているそうで。

旦那様の部署は忙しいほうらしいのですが、

ほぼ毎日勝手にフレックス出勤（いわゆる無断遅刻）で、

残業もあまりなく6時半から7時には帰宅してますけど・・・

そんなに忙しい？？？？？？

 

しかも病気休暇中なのに社宅でお散歩はするんだ～　

ふ～ん。怒

 

でも中村さんに怒りをぶつけたところで

病気休暇を撤回してもらえるわけでも

ハノイ行きが早まるわけでもないわけで。

病気でも仮病でも結果は同じ。

嘘かどうかなんてどっちでもよくなるのです。

 

「まぁ転勤がうまくいかないのは今に始まったことじゃないしさ～」と

旦那様も自分のことを「転勤運ナシ夫(Mr. Jinx)」と言って自虐的あきらめモード。

本当に転勤がスムーズにいったことは一度もありません。

 

結婚してから・・・・・

もしかして、私が「転勤運ナシ子(Mrs. Jinx)」だったりして・・・汗

 

 

 

 

 

戦うマダムのためのヒンディー語講座～疑問詞

知っていると便利なこともある疑問詞。

☆何＝キャー

→イエ　キャー　ヘェ？（これ何？）

キャーを普通の文章の最後に持ってくると疑問文になります。

→アッチャー　ヘェ　キャー？　（いいですか？）

ちなみにナを文章の最後に持ってくると確認の意味が強くなります。

→アッチャー　ヘェ　ナ？（いいでしょう？）

そうやんな？みたいな。

 

☆どう＝カエサ

教科書にも出てくるあいさつの言葉です。

→（アープ）カエサー　ヘェ（お元気ですか？ How are you?）

と言われたら答えは一つ。

→（マエ）　ティーク　フン　（元気だよ）

 

☆どこ＝カハーン

→ダストビン　カハーン　ヘェ？（ゴミ箱どこ？）

→スーパルマルケット　カハーン　ヘェ？（スーパー　どこ？）

モノや場所がどこにあるか聞くときに便利です。

 

☆なぜ＝キョン

聞いても答えは理解できないのですが・・・。

なぜなのか知りたいことはいっぱいあります。笑

 

☆誰＝コン

間違い電話をかけた人が「コン（あんた誰）？」と言ってくるので

そんな電話がかかってきたら、こう言って電話を切りましょう。

→ガラット　ナンバル　ヘェ！（間違い電話です！）

それでもインド人はめげずに何回もかけてきますから

その後は着信拒否です。

電話番号を記憶したり、メモに手書きしたりしているのか

間違い電話は結構かかってきますよ。

 

 

 

 

 

2才3カ月！

早いものでもう2才3カ月。

語彙は増えているような気もしますが、

基本、「キキ」と「チョーチョ」

 

ユーチューブを見ながら

ムスコ君：「チョーチョ！！」

母：「チョーチョ！」

ムスコ君：「チョーチョ！！！！！」

母：「チョーチョ！」

の繰り返しで

チョーチョ教（宗教）か

チョーチョー党（政党）のようです。笑

ユーチューブマラソンを指定席で鑑賞中↓

最近のムスコ君の語彙

チョーチョ＝蝶、虫全般、床に落ちているゴミ

キキ＝気球、風船、丸いもの、きりん

ンキ＝飛行機

アンガ＝リンゴ、サクランボ

アカ＝赤、気が向いた時の口癖？

アタ＝ハト

早く「オカーサン　カワイイ」と言ったりするようになってほしいです。

親バカ？バカ親？笑

 

お友達の家に遊びに行ったり、遊びに来てもらったりして

だんだん人見知りや場所みしりはなくなってきました。

でも基本他の子と一緒に遊ぶというよりは

一匹オオカミタイプ。

旦那様に似たのか、母に似たのか・・・。汗

貴重な一枚↓

 

 

 

転勤族パート４～第７章 中村さんとインドカルマ

転勤族パート４～第１章4度目の正直か？ 

転勤族パート４～第２章どこ行きますか？　

転勤族パート４～第３章どっちでもええけど

転勤族パート４～第４章情報筋によると

転勤族パート４～第５章玉突き　　

転勤族パート４～第６章意外な展開　の続き

 

旦那様の後任者の中村さん（もちろん仮名）は

育休明けで一年ぶりの職場復帰。

同じ棟の上の階に住んでいます。

無事に引き継ぎも終わり

旦那様が「今日はデスクの私物を片づけに行く」

と言って会社に行った後、

電話があり「ハノイ行き遅れそう・・・」だって～。怒

中村さんは医者に自宅安静と言われ、

手術をするので長期休暇をとるそうな。

新しい後任者が決まるまでハノイ行きは延期してほしい

と上司に言われたのこと。

引越しの日程まで決まってたのに～～

どうしてこ～なるの？！！！！

 

インドカルマが終わってないんですかね？

 

そんな中、中村さんは帰宅し社宅の公園でのんびりお散歩。

安静にしろって言われてたんじゃ・・・・汗。

 

そういうことで、予定変更。

まだしばらくデリーにいます。

予定は未定って言ったでしょ～。

ハノイに着くまで安心してはいけません。

 

戦うマダムのためのヒンディー語講座～時間の表現

知っていると役に立つ（ハズ）の時間の表現。

インドで絶対に聞くのは

☆エ－ク・ミニット（＝１分）＝ちょっと待って

時差があり、必ずしも1分＝60秒ではないので注意。笑　

 

マダムが知っておくと便利なのは

☆今＝アビー！

「今やってよ～！！」と言いたい時に使います。

☆後で＝バードメ

「後でやるのね？」とか「後ででいいけど・・」と言いたい時に。

 

朝はスバー

夕方はシャーム（コ）

 

明日はカル

昨日もカル

明日も昨日も同じ・・・。

輪廻転生を繰り返していたらどっちでもよくなるのでしょうか？

インドっぽい～

ちなみに一昨日も明後日もパルソーン。

どうしましょう？

動詞が未来形か過去形で判断するのだと思います。

「～です」に相当するヒンディー語の「ヘェ」

過去形は「タ」。

「～だった」と似てますね。

私は苦し紛れに

→カル　ナヒーン　タ！！！　（昨日　コナカッタネ！！怒）

意味が通じているのかどうなんだか・・

ま、気持ちは通じているようです。

 

時間は（数字）＋バジェー

1時だけ単数なのでエーク　バジャー

2時以降はドー　バジェー　

 

曜日は若い人なら英語でも通じるようです。