今日はお誕生日会3件の予定があり
うち2件はダブルブッキング
本日のスケジュール：
9:00-10:00 ジナンのピアノクラス
11:30-12:40 ジナンの仲良しクラスメイトのお誕生日会
1:00-2:30夫の同期のお子さんのお誕生日会
（本当は12:00開始）
3:00-3:40テレタビ氏のバイオリンレッスン
3:00-4:00ジナンのピアノのオンライン座学クラス
5:00-7:00テレタビ氏のクラスメイトのお誕生日会
朝一のお掃除の時から
ジナンの靴に運がくっついてるのを見つけて
洗ってたら
予定が遅れて
そこからテンション下がって
朝から疲れモード
時間がギリギリで慌てて出発
一件目はパーティが始まる前に
先に帰らせてもらう感じになって
後ろ髪引かれながら
予定から遅れて
帰宅。
自宅で夫とテレタビをピックアップして
2件目のパーティへ。
メインイベントが終わった後に
遅れて到着
結局どっちのパーティにも行ったけど
どちらにもちゃんと出席できてないような
不完全燃焼感が残りつつ
バイオリンを取りに帰宅したら
家の鍵を忘れてた😨ことに気づく。
鍵を持ってる夫は
同期のお友達と会場で残っておしゃべり
鍵を届けてもらったけど
予定より10分遅れて
バイオリンレッスン到着
帰宅して
ジナンのオンラインクラスも
20分ほど遅刻。
1時間ほど
放心状態で休憩
テレタビ氏をお誕生日会へ送り迎え。
夫の同期が他州から
たまたまデリーに来てるから
家に招待するよと言うので
パーティが一件増える。
結局その人たちも遅れて来て
8時半ごろ到着
おしゃべりして
ご飯を食べてたら
11:30
片付けしてたら
日付が変わってた。
あー。今日は疲れた〜。
空きっ腹に
残り物のケーキばっかり食べてた日やった。
日曜日は何もしないぞ〜！
と思ってたら
ジナンの宿題と
発表の準備が終わってなかった。。。
とほほほほ。
今日は共和国記念日のため祝日
部隊により制服が違ったり
州を代表する文化を表した乗り物が走ります。
豹より大きいんですけど〜
組み立て体操のバイク版
朝から学校の国旗掲揚をオンラインで見て
インド門での
パレード配信を見ました。
残念ながら今日も終日曇り。
パレードを見る観客も寒そう。
まずはインド全土からの
いろんな軍の部隊がマーチング
私のお気に入りのラクダ隊
部隊により制服が違ったり
人種の多様性も見ることができます。
気のせいかもしれませんが
今年は女性だけのの部隊や
女性多めの部隊が目につきました。
去年選出されたインドの大統領が女性だったり
軍を含めて女性の途用を
意識的に行なってるようです。
その後は州ごとのパレード
州を代表する文化を表した乗り物が走ります。
巨大幼虫（王蟲？）
豹より大きいんですけど〜
このデザインで合ってる？
その後は各省庁の乗り物
その後は各省庁の乗り物
それに続いて
ものすごいオーディションを勝ち抜いたらしい
大人数のダンサーによるインドダンス
そして恒例の
そして恒例の
アクロバティックバイク隊
「デアデビル」チーム
「国のためなら死も恐れない」と
「国のためなら死も恐れない」と
アナウンサーの方が紹介
国のための命懸けの
アクロバットバイク。。。
それにしてもすごい。
組み立て体操のバイク版
「特別なトレーニングを受けてるので
よい子は真似しないでね」と
アナウンサーの方が言うてたけど
どんなトレーニング受けてるんやろう。
そして最後は評判の
航空ショー
だったけど。。。
曇りすぎてて
曇りすぎてて
何も見えねぇ。。。
いつもなら
ひっきりなしに
いろんな飛行機が
飛んでくるんだけど
全然飛んでこない
視界不良で飛べないのか
飛んでるけど見えないのか。
途中から
雲の上から撮影したか
晴れてる時に撮影した飛行機の映像に
切り替わった。
時々ゴーっと
飛行機の飛んでる音が
外から聞こえたので
屋上に行ってみたけど
やっぱり
何も見えねぇ。。。
家に戻ったら
何も見えねぇ。。。
家に戻ったら
パレードが終わってて
モディ首相が帰るところでした。
ドアを開けたまま立って
観衆に手を振りながら
ゆっくり車が進んでいく。
見よ、
このボディーガードの数を。
これもパレードの出し物なんかな
と思うくらいの
物々しい人数と黒塗りの車の数。
これくらいあからさまに
要人警護やったほうがええな。
「そういえばアレどこにあるのかな？」
忘れたころに思い出す
夫の悪い癖が出た。
ベトナムでもロンドンでも
飾ってなかった
ずっとしまいっぱなしだった
秘密箱を突然思い出したのだ。
10年振りくらいのご対面。
購入したのは
新婚旅行先だった箱根だよ😅
いにしえの記憶。。。。
昨日私が言ったことも覚えてないくせに
なぜ15年前の記憶の扉が開いたのか
分からんけど
ジナンも興味を持ってしまったので
出す羽目になった。
ジャーン。
日本工芸品の素晴らしいことよ。
開け方を覚えてなくて
焦ったけど
YouTubeで検索した😅
なんでも見つかる時代〜
ちなみに開け方の紙が
箱の中に入ってた😅
アホなことしてるなぁって
入れた時に
自分で思ってた記憶がある。
ついでに見つけた
ミニ日本刀のペーパーナイフも飾ってみた。
結婚前に夫にあげたんだけど、
ペーパーナイフでは物足りなくて
結局原寸大サイズの日本刀モデルを買わされて
インドに嫁入りする時に
飛行機で持って行ったんだよね。
日本コーナーになりました。
ちなみに金の屏風みたいなのは
ベトナムでいただいた漆の絵。
日本ぽくて気に入ってます。
今日は初めて昼間
ヒーターをつけずに過ごしました。
ヒーターなしで室温19度。
ヒーターをつける目安を
18度に決めてるので
今日はつける必要がありませんでした。
なぜ18度かというと
冬を何度か過ごしてきて
1番寒い時期の
最低室温が大体16度。
（我が家の壁時計調べ）
そこから我が家のオイルヒーターを
最強にして到達する室温の最高温度が19度くらい。
なので、逆算して
寒くなっていく季節の変わり目の時期に
19度以上の室温にならないように
すぐにヒーターをつけず
徐々に寒さに慣れるようにしています。
ロンドンの家は
セントラルヒーティングで暖かく
古い建物で
ヒーターの温度調整ができなかったので
逆に効きすぎて
常に23度以上あったので
デリーの初めての冬は寒い上に
オイルヒーターでも温まらず
寒い思いをした上
電気代も莫大でした。
逆に夏は
室温32度くらいが快適温度になるよう
身体を慣らしていきます。
最低気温が4度から10度くらいに上がり
寒さが和らぎましたが
今週来週と
雨の予報が出ていて
また寒くなるらしい。
確か毎年
1月26日の建国記念日は
寒かった記憶があります。
それでもバレンタインデーの頃には
ポカポカだった気がするので
寒いのもあと2〜3週間ほどで終わるはず。
3月初旬には
恒例のホーリー祭りがあるので
その頃にはもう半袖です。
なかなか前に進めないけど
進まねばならぬ。
って感じで
毎日絵の具と遊ぶ日々
今日はゾウさんまで来ました。
なかなか進めないのは
色が決められないから。
葉っぱ花は
ひねりもなくそのままの色だけど
これからは
色選びが重要になってきます。
全体の印象が決まる
大事な色選び。
パズルのように
一つ一つのパーツが合うかどうか
確認していく感じ。
あるいは
使える色がだんだん減っていくゲーム。
基本はどうなのか知らないけど
私は塗りたい色が決まったものから
塗っていって
後は使える色の中から
消去法で選ぼうかな。
木の根元まで到達したけど
次は上の部分を塗っていこうかなぁ。
完成したらインスタにあげまーす
インドママ友とランチ会
ジナンの同じクラスのママさんグループに入れてもらってて
たまにランチ会にお誘いいただく。
ランチはお誕生日の人の奢り。
お祝いにケーキとAmazonギフト券を
みんなでプレゼントする流れになっている。
最近オープンしたらしい
オサレイタリアンレストランは
気づいたら満席で
ゴージャスインドマダムでいっぱいだった。
もちろんおいしかった。
お会計の伝票が私の前に来たのは
私が年長者に見えたからなのか。
ショック😅
大学卒業して、
すぐお見合い結婚して
第一子が
ジナンのクラスメイトのママさんは
10歳以上年下になるのでね。
同じくらい若く見られたいと思うことの方が
図々しいのかもしれぬ。
インドはまだまだお見合いがメジャー。
親のために結婚したという話題が出てきた。
義実家とだいぶ習慣が違うとか
インド人同士のお見合い結婚でも
いろいろあるんやなぁって感じ。
なかなか聞けない
インドマダムの本音が聞けて
興味深い。
インド人マダムには
恋愛結婚に憧れがある人が多い。
キャーロマンチックー😍と言われるけど
結婚して何年も経てば
お見合い結婚とテンション的に
そんなに変わりはないと思うけど
自分で選んだかどうかというのは
案外大きい違いなのかもしれない。
お見合い結婚でも
仲良し夫婦になってる人もいるし
そうでない人もいるし
割り切ってる人もいるし
恋愛結婚でもお見合い結婚でも
結果としては千差万別。
とは言うものの、
自分が22歳の時に
会ったこともない人と
結婚しろと言われたら
無理だったなぁ〜。
凝り性なもので
とりあえず背景を黄色に仮塗り
塗り始めたら
ずっと塗ってます。
初めてのアクリル絵の具ということで
恐る恐る色付けしてます。
とりあえず背景を黄色に仮塗り
全体像の配色は決まってないけど
背景は黄色が1番やりやすい。
次に絵のメインとなるお花
ちょこちょこ重ね塗りしてるので
なかなか次に進めない。
水彩画と違って
重ねて塗っても紙がボロボロにならないので
何度でも重ねられる。
色を重ねることで
影っぽくしたり
深みを出したり。
お花の色が決まると
全体的なイメージが掴みやすくなり
他の物の色が決めやすくなるかなと思います。
あまり思い切って斬新な色を選べないので
やっぱり自分は平凡だなぁと思いつつ
平凡なりの色付けをしてます。
先に真ん中の木を完成させてから
周りの色をそれに合わせて
バランスを取るようにしたいと思います。
うまくまとまればいいなぁ。。。
大きさがわかりにくいかと思って
ソファに載せて撮ってみました。
いつも描き慣れてるA4サイズと比べたら
3倍くらいはありそうです。
お久しぶりの
ゼロからサリー着付け講座
たまたま既製品のブラウス
（ready made blouse, stitched blouse)
を、ネットで買ったのが来たので
今日試着してました。
いつものサイズが大きかったので
交換しました。
私が痩せたのではなく
デザインによっても
縫う人によっても誤差があると思う。
1番初めに買ったサリーのブラウスが
サイズアウトしたので
似た色を探していました。
全く同じではないけど許容範囲かな。
元々のブラウスもボーダーと同じ
深いピンクでした。
今度仕立て屋さんに
サイズアウトブラウスを
生地を足して
なんとか大きくしてもらえないか
相談しようと思ってます。
どうしても同じ色の共布が1番良さげなサリーがあるので。
サリーのボディ（👆上の場合ブルー）の
その差し色となる色は
コントラストカラーと言われます。
先日のハイデラ帰省で
頂いてきたお仕立て前のサリー
パルーの下にブラウス生地がくっついたままになっています。 👇
巻き始めの側が
ブラウス分だけ長めになっていることもあり
Running blouse（続いている共布）と言います。
薄い生地なら
切らずにそのまま長めのサリーとして
プリーツ多めに着ることもできます。
別布の場合は
Attached blouse pieceと書いてあることが多い。
お次の
前に義母から小姑経由でいただいた
サリーにも合うと思う。
ブラウスで印象が変わります。
こちらのサリーのブラウスは
赤の別布がついてきましたが
お仕立てはしないつもり。
ちなみにブラウスは
同じ色の共布が一般的で
昔ながらの無難な着方。
フォーマル感がでる。
他にも
生地のデザインの中の一色を
差し色で着るのもあり。
全然違う色とか柄を合わせる
上級マダムもいます。
（インスタで見るだけだけど。）
合わせるバングルの色なども
ブラウスと同じにするのか
ボディとおなじにするのか
両方の2色にするのか
はたまた
また別の色を差し色に持ってくるのか
ネックレスをせず
デコルテをだして
大ぶりのイヤリングをする方も結構います。
（サリーのインスタグラマー見る限り）
背が高く見えそう
小顔効果もありそう。
または、
ゴールドか
サリーやブラウスの色に合わせた
チョーカーを
することもできそうです。
サリーとブラウスとアクセサリーの
組み合わせを
考えるのもサリーの着付けの一部と言えますし
楽しさの一つです。
サリーとブラウスの関係は
着物と襟とか帯との関係に
似てるのかもしれません。
知らんけど。。。😂
先日ゴールデングローブ賞受賞した
『ナートゥ』をジナンに聞かせたら
とても気にいったけど
ヒンディー語版の方が好きだという。
キャッチーなサビと
キレキレのダンスシーンがよかったらしい。
『ナートゥ』はヒンディー語版では
『ナチョ』という歌詞に翻訳されている。
ヒンディー語で「踊れ」という意味。
元のテルグ語の歌詞の直訳ではなく
『ナートゥ』のサビの歌詞のリズムに合って
且つ
映画の流れに違和感のない意味で
同じくらいキャッチーな言葉として
完璧。
エンターテイメント業界の
クリエイティブ翻訳の発想はすごい。
アナ雪の『ありのままの』でも
同じようなクリエイティブ翻訳
思いつけるセンスは奇跡的だと思う。
さて、ジナンは
ナーチョナッチョナッチョナッチョナッチョナッチョナッチョナーチョ♪
と口ずさむようになった。
今日は冬休み明け初日の学校。
そしてまた寒波で朝寒く
時間になっても
なかなか起きる気配がないので
『ナチョ』をYouTubeで
音量最大にして再生して
起こしてみたら
２周目でバッチリお目覚め。
ナチョ版聞きたい方👇
主人公「タンゴやない、フラメンコでもない
デジ・ナーチュ（インドの舞）を知っとるけ？」
敵のイギリス 男「デジ・ナーチュ？何やそれ」
で曲と共にキレキレダンスが始まります。
そして最後は主人公2人の
ダンスバトル一騎打ちになり
友達の恋をサポートするために
ワザと負けてあげて
終わります。
一回聴いたらきっとあなたも
ナチョナチョ言いたくなるから
聴いてみてね。
