印度嫁入り日記

徒然なるままに日々をレポートします

金!

2015-01-15 | ハノイでの日々2015年
療育の直球先生は
とても敬虔で毎日お花やお供えを欠かしません。
療育から帰ってくると服や髪がめちゃ線香くさい。
それもそのはず、こんなに大量の線香あげてるからさ。

真ん中の枯れた花のようなものが
お線香ですー。↓



かなり熱心に
商売繁盛お祈りされてますねー。

風水では
財布が金色だと金運アップと言われていますが、

全身金色だとどれだけアップするんでしょーかねー?(笑)
恐ろしや。



お金がくっついて行きそうです。(笑)
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヤギさん

2015-01-15 | ハノイでの日々2015年
広大なマンションの敷地内に
断固立ち退きせず暮らしている人のエリアが
一部ありそこだけ出入り禁止になっています。

そちらの住人さんは
ヤギを飼われているようで
たまにマンションの敷地に侵入し
敷地内の草を食べてます。

いきなりヤギの群れが出てくると
びっくりしますが
なぜか懐かしい気もしたりして。(笑)



ローカルでは鶏の放し飼いはよく見ますよー。
ペットじゃーないでしょーねー(笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アメリカ対イギリス

2015-01-13 | ことばの話
夫婦の共通語が英語と言っても
実は私はアメリカ留学で学んだアメリカ英語。

旦那様は元イギリス領のインド英語。

意外とちょっとした単語や発音が違います。
2人で話するときはあまり気にならなくても、
子供に教えるときはちょっと気になります。

アルファベットのH
日本の英語のクラスでは「エイチ」とか「エッチ」ですが
旦那様が教えたので
テレタビ氏はイギリス式で「ヘイチ」
飛行機は「エアロプレーン」

レタスは旦那様は「レテュース」
テレタビ氏は「レタス」

てんとう虫はlady bug

ある日、旦那様が
「ほんとはladybirdって言うんだよ。
間違って教えてるよ」
と言ってきました。
ウィキぺディアで調べると
ladybirdとあり
「ほらほら!」とドヤ顔。
続きを読むと、、
「アメリカではlady bug.....」汗

自分が正しいからといって
相手が間違っているとは限らんのだよー!

と言ってやった。

そんなこんなで
インド人と日本人に育てられた子は
アメリカ英語とイギリス英語が混ざった英語を話すようになるのでしょう。

きちんとコミュニケーションができれば
私はどんな言葉でもいいと思うのですが

とりあえず
ビューティーフーン!と
ベトナム訛りにならないうちに
やっぱり英語圏に行ったほうが
いいかもーと思う今日この頃でした。
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

カタカナ英語

2015-01-13 | ことばの話
日本語をいったん諦め完全に英語に統一して
はや半年。

旦那様も私も母語ではないので
不自然な環境ではあるけど
夫婦の共通語が英語なので
始めてみると意外としっくりして
初めからこうしておけばよかったと
思うくらいスッキリ。

おかげさまでテレタビ氏とコミュニケーションが
取れるようになってきました。
(だからといって癇癪がなくなった訳ではないけど)

耳がいいので
聞いたとおり覚えるのが早く
発音もそれなり。
なんですが

気になるのがどこで覚えてきたのか
たまに出る
私よりひどいカタカナ英語。

つぶやきシローのような訛りで

ぐっどー(good)

goodは私がよく言ってるので
やっぱり犯人は私???

私そんなにひどかぁないよー!
自分ではちゃんと発音してるつもりですが
子は親の鏡?

気をつけないといけないんだねー
(つぶやきシロー調で)

ネイティブじゃーないもんで(笑)

つぶやきシローってもう古かった?
ダメよ~ダメダメ~(笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

旧正月の予定

2015-01-10 | ハノイでの日々2015年
ベトナムでは旧正月を盛大にお祝いします。
今日メトロ(コストコのような大型スーパー)に行ったら
ベトナム式のお正月飾りやお歳暮的なギフトセットやお年玉袋などが売っていて
ようやく師走のような雰囲気になっていました。

さて今年の旧正月は2月19日。
学校や会社は14日から24日くらいまでお休み。

昔の日本のように
お店が片っ端から閉まるらしい。
もちろんお掃除さんもお料理さんもお休み。

日本人を始め駐在の外国人も
一時帰国したり海外旅行にいくので
ハノイには誰もいなくなります。

私達も去年の旧正月は3週間地獄のインド里帰りで不在でした。

ちなみに、近場で暖かく旧正月を祝わないタイが人気旅行先のようです。その他シンガポール、マレーシア、インドネシアなどに避難されるようです。

私達がそんなところに行こうものなら
「そこまで行くならインドまで来なさい」と義理ファミリーに言われそう。

東南アジアは大好きだけど
インドへの経由地に近づくのは危険。

みんな随分前からチケットをとって旧正月の旅行プランを立てているのに
うちではそんな話題一切なし。

「旧正月休みどうする?みんな旅行いくんだよー」と聞いてみたら
「旧正月の元日1日だけお休みで後は出勤日」だそう。汗

ウソー!?

世の中みんなお休みなのに
あくまでインドカレンダー基準らしい。

アホですか?

ちょっとくらいあったかいとこ何泊か行きたくない~?
ベトナム南部のリゾート地とかさー

なんて話ていたら、
「あ、上司が一時帰国するからオレ休めないわ」

・・・汗

はい、リゾート消えた~


旦那様曰く、
「ハノイは静かで空いてて貸切状態で楽しいぞー」

・・・。

里帰りするくらいなら
ハノイでいいけどさー

なんだか切ない。涙

万が一ハノイに居残るという方
ご一報ください!!
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

憧れのミンロン

2015-01-08 | ハノイレポート

高級陶器食器メーカーのミンロン

ハノイに来る前にネットで見て

「素敵だな~」とは思っていました。

高級なものに縁がないジャパニマダムには高嶺(高値)の花と思って

いままで敷居をまたがず2年。

 

ホーチミンの郊外に大規模なミンロンのアウトレットがあるとか。

そんなとこまで行けないし~。

バッチャン焼きのティーセット12客も買っちゃったしさ~

実際切羽詰まって必要とするものはないのですが、

「意外とそんなに高くなかったよ~」というマダム情報を聞きつけ

ミンロン代理店に冷やかしに行ってみたら、

ホントに意外とそんなに高くありませんでした。

その後、ハノイ郊外にもミンロンショールームができたと言う情報をゲットし

行ってきました~。

ショールームは広くてきれいで高級感があってお客様もいなさげ。

高級に縁がないジャパニマダムには入りにくい雰囲気ですが、

ベトナムだし全然大丈夫です~。

恐れずにお入りください。

品揃えも豊富。

結局アウトレットコーナーで盛り上がってしまい

うっかり衝動買い。

アウトレットコーナーは

ヒビが入っていたり、汚れ・シミだったり、色抜け、欠けなど

検品落ちの為お安くなっております~。

ちゃんと見て納得できる程度のものならお得です。

アウトレットコーナーはホテルやレストランに卸しているような

白系のものが多いですが

柄物も多少はありました。

元々、買いたかったのは蓮の塩&こしょう入れとお醤油差し。

ですが、

買っちゃった。

インドパーチー用のカレー入れ x 4セット

だって~アウトレットですもの~。

帰って見てみると結構大きかったです。

 

それから 長方形の蓮デザインのお皿 x2枚

何に使うかは後から考えるとして・・・

とにかく買うのが先!

規格品と比べると凹凸が少ないようです。

でもお値段を考えると

の~ぷろぶれむです~。

この少し緑かかった蓮の凹凸があるシリーズがとても好きなので

買うしかありません!

それと、元々欲しかったお醤油差し

緑の蓮が良かったのですがどうやらなさそうなんで。

あと、ティーセットのミルク入れも発見、即買い。

一つ一つのお値段は来た人のお楽しみということで。

こちら締めて4千円ちょっとでふ~。

う~ん。こうきゅ~ぅう

それから規格品コーナーで

元々欲しかった蓮の塩&こしょう入れ

穴がPとSになっています。

花びらが散った後の蓮でふ~。

 

ハイセンスマダムフレンドのまねっこで買ったサンタさん

3センチくらいのミニサイズです。

来年の出番まで待機中。

 

これだけ見ても「いくらだったの?」と聞かない旦那様は男前だなと思いました。

 

もう二度と来れないと思って買ったけど、

また行っちゃうかも。笑

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

少数民族の雑貨屋さん(クラフトリンク)

2015-01-07 | ハノイレポート

少数民族の方が作る雑貨を販売するNPOのお店クラフトリンク

フェアトレードのお店なので、

適正価格で質の良い民芸品が売られています。

旧市街のほうが安いものもありますが、

質の良い商品を適正価格で買えるお店だと思います。

こちらでしか買えない商品もたくさんあります。

ベトナムの思い出集めモードなので

いままでなら買わないようなものも衝動的購入。

手刺繍↓ 

自分用とお土産用に2枚買ってしまったけど、誰にあげよう?

刺繍が細かいショール。(インド人が好きそうな感じで、インドパーティー用に)

たぶんシルク。

刺繍部分が多いデザインだったのでお値段張りましたが、

やっぱりええモン買うとかなね~。

(と言っても2000円ちょっとなんだけどね)

ついでにカジュアル用も。。。。

ついでついで(1000円くらい)

まだまだ自分へのお土産ショッピング続きまふ~。

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

在住マダム御用達サンダル

2015-01-07 | ハノイレポート

ハノイ在住マダム御用達のサンダル。

在住者か旅行者かを見分けることができるほど

み~んな履いているサンダルは

欧米メーカーのフリップトップの流れもの(または偽物?)

キラキラしていておされで、歩きやすいので人気です。

私は足が疲れないのが一番のダサインドサンダル(インド限定のドクターショール)崇拝していたのですが、

さすがに飽きてきて、

やっぱり在住者の証であるキラキラおされサンダルが欲しくなり

シーズンオフですが、購入してみました。

ま、あと2ヶ月もすれば夏が来るさ~笑

ビーズがついてキラキラでふ~

一応タグ付き↓

本家のネットで見ましたが、

お店に置いているデザインはほぼなし。

こんなの感じのはありましたかね。

ベトナムの物価からすると55万ドン(約3,000円)はちょっとお高めな気もしますが、

本家のサンダルのお値段は6千円~1万6千円。

と、考えると

(たとえ偽物だとしても)

「55万ドン(約3,000円)でもまぁ仕方ないか~」と思ってしまいました。

なんならもう一足買ちゃう~笑

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

身近なジヘーさん

2015-01-04 | 療育の話@ハノイ

旦那様も私も自閉症の本やネットの情報を読んでいて

専門家ではないにしてもある程度の知識が入ってくると

「あの人実はジヘーさんだよね」と

二人で話が合ったりすることがあります。

ちなみに最近の新しくなった診断基準ではアスペルガー症候群の名称を無くして

自閉症スペクトラム(autism spectrum disorder)に統一されたそうです。

スペクトラムというのは連続体という意味で

白と黒の間は濃淡の違いがあれ全て灰色であるのと同じように

ここから白黒と簡単に線引きできるものではなく、

実は程度の差こそあれあなたも私も誰でも自閉的な要素って持ち合わせているものなのです。

以下、ウキペディアからの引用

****

空気を読むことが出来ない

会話が一方通行になりがち

あいまいな指示が理解できない

白黒はっきりつけたがる

一般 人の持つ常識が備わっていない

同時並行に複数の業務をこなすことが出来ない

急な変更にうまく対応できない

細部に注意が集中し全体像把握が苦手

言葉を額面どおりに受け取る

些細なことにこだわる

厳正に規則を守る

大変まじめ

(以上、抜粋)

 

いますいます~。

まじめでやる気はすごくあるのに

必ず何かすることを忘れて帰っちゃう人。

レシピに執着して一つでもスパイスが足りないとパニックになる人。

時間変更いいよって言っているのに、執拗に説明してくる人。

あまり深く考えずよそのマダムの個人情報をダダ漏れさせる人~。

口頭の指示よりも書面の指示のほうが納得してできる人。

いきなり全然聞いてもいない個人的な話を話し出したりする人。

油汚れは全然洗えてないのに、鍋のコーティングはとても良くはがしてくれる人。

 

・・・・もう誰かおわかり?

 

そう。あの、ウザ子さん。

 

私たち夫婦の中では確定済み。

まぁ社会生活に支障をきたしているほどではないし

本人が困っている訳ではなさそうなので

(私は困ってるけど。笑)

実際は診断つかない程度なのでしょうが。

私たちの素人判断ではかなりグレーですよ~

 

イライラする私に旦那様は

「ジヘーさんって思っているならもっと温かい目で見てあげてもいいじゃないか?」

と言うけどさ~

知ってて雇った訳じゃないし~。

我が息子で精一杯です。

 

でも、

せっかく得た知識を利用して

特徴に合った対策を取るのは悪くない。

「書いたことはきちんと守れる」(逆に言うと書いてないことは忘れる。)

と言うことを利用して

今日して欲しいことを紙に書いてみました。

いつもうっかり忘れてしまいがちなことも

きっちりしてお帰りになりました。

私もいちいち言わなくてもいいし

これからは紙に書くのがよさそうです。

 

いまから思えば納得!↓

お料理さんの話

お料理さんの愚痴 

お料理さんの愚痴②

ど~でもいい芋子さんの話

うざこさんの話

どうでもいいコップの話

 

他にもジヘーさん内定者いますよ。

意外と身近なことなんだな~と思います。

早めの診断って大事ですね。汗

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブロック

2015-01-04 | 月々の成長

サンタさんから頂いたブロックのオモチャ。

気に入ってくれて一緒に遊んでいたのですが、

ある日、説明書の写真を見ながら一人で組み立てられるようになっていてびっくり。

"I need yellow. I need purple” などとブツブツ独り言を言いながら完成させて

最後はビー玉を入れて遊んでいます。

ビー玉がブロックの中をコロコロと転がって

鉄琴にあたって音が鳴り最後にトレイに出てくるという仕組みです。

対象年齢4才以上となっているので

まぁ年相応の遊び方ができているということなんでしょうが

いやぁもしかして天才なのかもしれない~

ってやっぱり親ばかですかね?笑

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする