メロドラマの前にスィーツはいかが？

この時期、この場所で、恒例のX'masイベント！
「伊賀花卉園芸振興会」協力による、X'mas・お正月用のお花の展示即売会。




場所は、伊賀県民局玄関前。

そして、庁舎玄関を入ると

今日（12/22）の“クリスマス・メロドラマ”に組み合わせたオリジナルスィーツのいろいろ。


「伊賀菓庵山本・麦の穂」の“パストーネ”

パンの紹介。



小田町「ブーランジェリーエ　カフェ　リエゾン」の“ラスクとパウンドケーキのセット”



“リエゾン”のシェフ自ら「今日のスィーツ」のご紹介。

桔梗屋織居“マッチ売りの少女”

ロビーコンサートの“メロドラマ・クリスマス”限定スィーツ！

若女将から紹介！

再掲 X'masロビーコンサートのこと

県民センターでのⅩ’masコンサートの話

そして、創作スイーツができるとか・・・


読売新聞12/10付けより

よりスイーツ！がいいな、やっぱり


今回の“ロビーコンサート”のご案内

【メロドラマとはメロディとドラマが織りなす舞台のことで、西洋音楽に古くから伝わる音楽形式のひとつです。
この伝統のメロドラマを地元伊賀市出身で現在オーストリアのウィーン在住、ウィーンを拠点に活躍中で劇団四季の女優でもあった村田知嘉子さんが語り、演じます。クリスマスソングも交えた情感たっぷりのコンサートです。

日　時：平成22年12月22日(水)　午後12時15分から午後12時50分

ところ：三重県伊賀庁舎　1階ロビー（伊賀市四十九町2802）

演　奏：村田　知嘉子（歌）、川森　和子（ピアノ伴奏）

内　容：■「動物の祈り」
　　　テキスト：カルメン・ベルノス・デ・ガストルト
　　　音楽：フリーダー・メシュヴィッツ　日本語訳：村田知嘉子

　　　■「マッチ売りの少女」
　　　テキスト：ハンス・クリスチャン・アンデルセン
　　　音楽：リヒャルト・マウクス　　　日本語訳：村田知嘉子

　　　■クリスマスソング：ホワイトクリスマス

◆プロフィール◆

■村田　知嘉子（むらた　ちかこ）
三重県伊賀市出身。上野高校を経て、京都市立芸術大学音楽学部声楽学科卒業後、ロータリーの奨学生と　してウイーン国立音楽大学に留学。発声科とオペラ科に学ぶ。在学中にORF(オーストリア放送協会)合唱　団　の一員としてザルツブルグ音楽祭、またバイロイト音楽祭の合唱団の一員として出演。平行して、主　に音楽関係のレッスン、マイスタークラス、日墺友好交流事業、文化交換プロジェクトなどの通訳を行う。　
　1996年から2000年まで劇団四季に俳優として所属。年間約200の公演に参加。
　2005年よりメロドラマに取り組む。
　2007年より、音楽関係・舞台関係の通訳として定期的に日本滞在。
　オーストリア・ウィーン在住。

■川森　和子（かわもり　かずこ）
三重県伊賀市出身。伊賀を中心に演奏活動を続けるピアニスト。伊賀市在住。　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
その他：入場無料、申し込み不要です　
お問い合わせ：伊賀県民センター　中山詩代里
電話：0595－24－8137　ファックス：0595－24－8010　】

今日、12/22です。