☆Beth先生からのメッセージ☆

・レッスン： 2018年12月28日（金）17:00～17:30
・差出人： Beth さん
・メッセージ

Happy New Year Mr. Seiki! Thank you for being part of my class for 2018. Anyway, you can comprehend messages and you are able to explain common and familiar situations although you still grasp for words to use in your sentences. You also sometimes speak in fragmented sentence or single word as responses to questions. Nevertheless, there is no need for any Japanese expression to understand instructions. Just keep on studying with us to improve your English skills. I hope to see more of you in 2019! Cheers to us! :-)

生木さん、明けましておめでとうございます。 2018年の私のクラスに参加していただきありがとうございます。とにかく、あなたはメッセージを理解することができ、あなたはまだあなたの文章で使用する単語を把握していますが、あなたは一般的で身近な状況を説明できます。 質問への回答として、断片化した文章や単語で話すこともあります。 それにもかかわらず、日本語の表現で説明を理解する必要はありません。 あなたの英語力を向上させるために私達と一緒に勉強を続けてください。 2019年にもっとあなたに会えることを願っています！ 応援します！ :-)

☆Rio先生からのメッセージ☆

・レッスン： 2018年12月28日（金）15:00～15:30
・差出人： Rio さん
・メッセージ

Good afternoon, Mr. Smiley!
Happy Friday! Thank you for sharing about the things you did during the last few days, as well as how you spent the Holidays with your family. I can say that your written entry is pretty improving, that's great! Keep practicing, and stay positive in learning. :)
Happy New Year to you, and your family. ^^

今日は、スマイリーさん！
ハッピー・フライデー！ ここ数日の間にしたこと、そしてあなたが家族とどのように休
日を過ごしたかについて教えてくれてありがとう。 あなたの書いた記事はかなり改善さ
れていると言えるでしょう、それは素晴らしいことです！ 練習し続け、学習で積極性を
維持しましょう。:)
あなたとあなたの家族へ明けましておめでとう。 ^^

☆ギター弾き語りのオンラインレッスン☆

　たいぞう先生に「Ｕ.Ｓ.Ａ.のサビの部分のストロークを教えてほしい」とお願いしたところ、早速デモ版の動画を送っていただきました。
　それを聞いていたら、そばで孫がダンスを踊り一言。「これいい運動になるね」。