"Tips for Inside Beauty" 、、、 内なる美、、

今日の名言、、

A dear old lady was asked what she used to make her complexion so beautiful and her whole being so bright and attractive.
何を使って、そんなに良い顔色と明るく魅力的になるのか、、と聞かれて、婦人曰く、、

She answered:

"I use for my lips. . . truth 　　舌で真実を語り

I use for my voice . . kindness 　声には正直

I use for my ears . . compassion 　慈愛の耳で

I use for my hands . . charity 　　慈善の手で

I use for my figure . . uprightness 　真っ直ぐな姿勢で

I use for my heart . . love 　　心には愛を

I use for any who do not like me . . prayer."　憎しみの人にはお祈りを


This is , reminding you, that while we all appreciate outside beauty, what really counts is the true inner beauty of a each person.

人は、外面の美しさを評価しまうが、本当は内なる美しさが重要な事、、なり。
　
（写真：写真はダメよ！！）