虹色ダンス ~RAINBOW DANCE~

アートと家族と人生と。。。。

自然の中で  IN NATURE

2010-08-10 | 手描きTシャツ Hand painted T-shirts
岡山の実家に行ったり千葉外房の友人宅に行ったり、遊び三昧の夏。
自然いっぱいの中で、毎日子供も私も元気元気。

友人の所では小さい雨ガエルやカマキリに目を輝かせていた息子達。
実家でもやっぱり毎日カエルとりに熱中し、ヤモリやトカゲも追いかけ回しておりました。

空いっぱいの星、天の川までうっすら見えて心が洗われるような気分。
流れ星、3っつも見た!

「田舎ぐらしは不便。手間もかかるし覚悟もいる。でも幸せ」
と、友人。

都会の生活が楽しくて仕方がない時もあったけど、今は、自然の緑や空気に触れられることがこの上なく嬉しい。
やっぱり私も田舎モノなのだ~。



We went to my parents house in Okayama recently and also visited my friend living on the edge of Chiba.
My sons and I had very good time being in nature.

There are many attractive creatures for kids around my friend's .
Tree frogs, praying mantids...
In Okayama, they were crazy about catching frogs and also chased Lizards and geckos.

I saw many stars in Chiba that cleared my mind.
I could even see the Milky Way!
And three falling stars!

My friend said,
‘It is inconvenient living in the country. You have to work a lot around your house. But I'm happy here.’

I used to be very excited living in the big city, but now I'd rather be somewhere I can see trees and get clean air in nature.
Because I am a country girl!



応援クリックお願いします

にほんブログ村 href=


にほんブログ村><br>
<br>
<br>

</div>
</div>
<!-- /entry-body -->

  <!-- entry-bottom -->
  <div class=