医大生・たきいです。

医大生的独言。

タノシミニシテマース

2013-01-22 19:59:58 | 医大生的生活

YouTubeで蓄音機を聞きながら更新中。


http://www.youtube.com/watch?v=D8F4JyiBcmk&feature=youtu.be


これは知識人と呼ばれるのに相応しい。頼むから呼んでください、知識人と。医大生・たきいです。





さて、先週風邪で寝込んでいたので英語の授業を欠席していた。明日の朝の1限なのだが、とりあえず外国人講師に「Good morning,professor!」とかカマしてハイテンションで授業前に挨拶しとけば済むだろうと思っていたのだが、そのことを聞いた友人は、


「アホか。ちゃんとあいさつ言って指示を仰げ」


というアドバイスをくれる。流石は寝坊で出席が足りなくなりかかった男だけはある。謝罪のスーツの着こなしも完璧と噂される大先生の有難いお言葉に従うのがよかろう。absentの前置詞ってfromでよかったっけ?とか思いながらなんていうか頭の中で英作文をしながらエレベーターに乗り込む。大先生曰く、外国人講師は英語の授業中は隠しているだけで実は日本語ペラペラだから英語じゃなくても大丈夫とのことだが、英語で頑張って話すほうが心象がよいと判断。ずる賢く生きよう。

「こんにちは。先週は授業を休んでしまい申し訳ありませんでした。高熱が出て部屋から出られませんでした。もし明日の授業で宿題などがあれば教えてください。」

を英作文したものを話す。なんと英作文をしたかは恥ずかしくて書けない。笑

と、話そうとしていたところで、ノックの仕方などを指導された。なるほど、勉強になります。大変失礼いたしました。

いろいろと聞きながら、相槌を打っていたのだが、途中から「OK」としか言っていなかった筆者。英語の学習も必要な気がする。

別れ際に、
“I'm looking forward to next class.”
と言われたのが、その直後に、「エエト、タノシミニシテマース!」と言われた。「OKOK」としか言わないものだから、“look forward to”を知らないほどの貧弱な英語力だと思われたのか、もしや。笑






(昼休みに「将棋教えて」と言われて感激した人(笑))






↓今日も一発、よろしく頼む↓

にほんブログ村 大学生日記ブログ 医大生へにほんブログ村