エリック・R・カンデル「脳科学で解く心の病」

心は見えない。

心の病は見える。

病を通して心を観るために式をおく。

心＝式

心×病＝式×病

式の置き方は、脳科学の進歩でいろいろ解明されつつある。

遺伝子情報の解析や、脳の働きを視覚的に観察する方法。

脳のハードだけでなく、

精神療法、就中認知行動療法などソフトウエアも有効である。

心の病、式の病を通じて、脳と心、

すすんで人そのものを解き明かす道がひらけつつある。

本書の原題は「The Disordered Mind」。

翻訳者の解説中に、疾病分類の見直しのなかで、

Disorderedを従来の「障害」ではなく「症」と和訳される見込みを紹介している。自閉スペクトラム症のように。

脳科学で解く心の病（築地書館）

.