天気快晴、風やや強し。

昨日の風雨はそんなに被害を与える事なく通り過ぎ、本日はやや冷たい風が吹くものの快晴。
本年、初の墓参りに行く事にして車で出発。

お墓参りの途中に必ず寄るガーデニングセンターでお買い物。
今回は購入したものは以下の５種６品。
ビオラ。
黒く見える程の濃い紫色の花びらが気に入って購入。色を合わせるため白っぽい（薄黄）も購入。

沈丁花。
春先に庭で良い香りを楽しむために購入。
２－３月は沈丁花。６－７月にはくちなしと香りを楽しめそうです。

水仙。
庭の水仙は葉だけが伸びており、中々花を着けないので周りの水仙を刺激する意味で購入。
花が咲きそうな水仙を植える事で刺激されるとは思っていませんが、ただ葉っぱだけが伸びている場所が寂しいので購入して植える事にしました。

スノードロップ。
ヒガンバナ科ガランサス属。
別名：ユキノハナ、マツユキソウ、ユキノシズク
水仙と同じコーナーに置いてあり、草丈が低く家の裏に背丈の高いのが咲くとの家人の話で比較するため購入。

匂いスミレ。
昨年、ツマグロヒョウモン蝶を孵化させるため餌として丸坊主にしてしまったので家人へのお詫びを兼ねて購入。
秋口に幼虫がいなくなってから復活はしていますが、花をつけるまでには成長していませんので・・・。

スノードロップは私の簡易温室（サボテン部屋）に入れ後はプランターまたは地植え。

サイトの日本語化

最近はYouTubeやStage6といった動画サイトを見て時間をつぶしていますが、メニューなどが英語で書かれているので今イチ使い難い（判り難い）と不満を持っていて何かいい方法はないかな探していたんです。

見つけました。
サイトを日本語化（翻訳）して表示するブラウザのプラグイン。
IEでなくFirefoxというオープンソースのブラウザですが、このブラウザに機能拡張を追加するだけで日本語化されたページを読む事ができます。（メニューだけで動画タイトル説明等は英語のままですが。）
ユーザー登録ページも翻訳されています。
他のブラウザでもいいという人（IEじゃなきゃイヤという人以外）にはお勧め

http://japanize.31tools.com/