Tokkoちゃんの気まま日記

感じたままに~ 心のままに~ 好き放題書いてます

点字のお手紙

2012-02-07 10:53:17 | ボランティア
 点字のお手紙を頂いて、まず思うのが
「あ~時間掛かるな・・・・」
申し訳け無いのですが、それが正直な感想です

 出来れば、声のお便りで下さると助かるんだけどなぁ~
などとも思ってしまいます
グループの中には、点字を打てる方も居たのですが
そんな古いメンバーは、録音のデジタル化とともに辞めて行かれました
残ったメンバーは、デジタル化には付いていけるけれど
点字は ごめんなさい~~ の者ばかりです

 以前は、点字が打てて読める方に転送していました
今は自力で訳すしかなく、点訳のしおり と自分で工夫したアンチョコを片手に読み進みます
初めは嫌なのですが、読んで行くにつれ楽しくなります

 真っ白な便箋に、言葉が一つ一つ浮かび上がって
私達の作った音訳テープの感想が現れて来ます

 視聴室、何時も楽しみに聴かせて貰っています
啓発されて コンサートに行く機会も増えています


 今回は、そんなお便りでした
何時も楽しみに~~ なんて嬉しいんでしょう
視力障害者の方が、外に出るのは可なりの力が要ると思うんです
でも、聴きたいコンサートに行く後押しになれてるなんて
頑張り甲斐が有ります

 ただただ、マイクとパソコン向かって録音をするボランティアです
マイクの向こうの顔が見えないと感じる事も有ります
でも、時折こうしてお便りを下さったり
拡大文字で、感想を入れて下さったり
そんな方々に支えて頂いているんですね

 他のメンバーにも、メールで感想を送りました
こんなお便りが、メンバーの地道な活動に活力を与えてくれるんです

にほんブログ村 花ブログ ベランダガーデンへ


にほんブログ村  登録しています



最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
私も・・・ (KEIKO)
2012-02-07 16:25:11
数年前 友人が目を悪くして 点字に~~と
連絡があり 私も点字の・・と、意気込み
習い始めたけど 一ヶ月で根をあげました。
あれからは 声の頼りに切り替えていますが
根気のいる作業ですね・・・
返信する
ひよこ組 (もぐら)
2012-02-07 19:51:42
懐かしく思います
以前 パソコン通信時代
ニフティの ひよこ組で くみちょさんに
お世話になって パソコンで点訳をしてました
今でも プリンターさえあれば 出来ます

地域では パソコンは慮外者で 点訳も音訳も没
唯一 要約筆記があったので 夢子さんに出会った
いまでも パソコンは
障碍者の方でさえ 難しい事があります
返信する
KEIKOさん~ (tokkocyann)
2012-02-08 07:47:21
 お友達は偉いですね
中途失明者の方は、点字など覚えないものだと聞きます

 点字は、6点打ちと言って
6つの点で表すのですが、それがなかなか取得できません

 声のお便りは楽で良いですが
マイクも録音機も要りますからね
持ってらっしゃるんですか?
返信する
もぐらさん~ (tokkocyann)
2012-02-08 07:51:10
しょうがいしゃ と言う字ですが
障害者 と 障碍者 どう違うんですか?
最近気になっています

 もしかして自分はづっと勘違いしてた気がします

 そちらは、パソコンボランティアが盛んですね
こちらには、そんな動きは有りません
有れば有り難いのですが

 もぐらさんは、要約筆記のお仲間でしたか
私は、パソボラで知り合われたとばかり思っていました
返信する
誤字 (もぐら)
2012-02-08 10:08:52
僕の テキストでは 誤変換が多々あります
僕にはどちらか 判りません
間違ってたら ごめんなさい

パソコンは老人とか 障害者とか 
特に体の不自由な方に 向いてると思います
TV、ビデオ、音楽、お手紙、テレビ会話 など
点示や、手話、音訳、買い物、調べものなど
座して一日過ごせます

しかしながら まだまだパソコンは市民権を得ず
障害者を取り巻く現状は厳しい
特に理解のない肉親の反対は どうする事も出来ない
返信する
もぐらさん~ (tokkocyann)
2012-02-08 20:50:14
 家族で理解の無い方が有るんですか?
何故でしょうね
私には、そんなご家族は理解できません

 障碍者・障害者・障がいしゃ
何だか色々と思惑も絡んで複雑なようなんです
返信する