2014-0830-man1474
万葉短歌1474 今もかも1340
今もかも 大城の山に ほととぎす
鳴き響むらむ 我れなけれども 大伴坂上郎女
1340 万葉短歌1474 ShuD512 2014-0830-man1474
□いまもかも おほきのやまに ほととぎす
なきとよむらむ われなけれども
○大伴坂上郎女（おほともの さかのうへの いらつめ）＝04-0563歌参照。
【編者注】題詞は、「大伴坂上郎女思筑紫大城山歌一首」。「夏雑歌」三十三首（1465～1497）の第１０首。
【訓注】大城の山（おほきのやま＝大城山）［福岡県大野城市四天王山、大宰府北西］。ほととぎす（霍公鳥）。鳴き響む（なきとよむ＝鳴令響）。我れ（われ＝吾）。