2022-0522-man4367
万葉短歌4367 我が面の4042
我が面の 忘れもしだは 筑波嶺を
振り放け見つつ 妹は偲はね 占部小竜
4042 万葉短歌4367 ShuJ496 2022-0522-man4367
□あがもての わすれもしだは つくはねを
ふりさけみつつ いもはしぬはね
○占部小竜（うらべの をたつ）＝左注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第７５首。左注に、「右一首茨城郡占部小竜」。
【訓注】我が面（あがもて＝阿我母弖）［「<我(あ)が面(おっもて)>の約」］。振り放け見つつ（ふりさけみつつ＝布利佐気美都々）［「<はるかに仰ぎ見る>…。…集中に２２例」。下記注］。妹は（いもは＝伊母波）［「妹よ、あなたは」］。偲はね（しぬはね＝之奴波尼）［「<偲(しぬ)ふ>は<偲(しの)ふ>…。<ね>は希求の助詞」］。
【編者注-振り放け見】〈ふりさけみれば>１１か所、<ふりさけみつつ>１２か所、計（<ふりさけみ>は）２３か所。