ともちゃんの湯巡りと日帰り撮影隊の記録

公休日に出かけた先の温泉や風景をアップしてます。

中国語

2014-01-13 19:00:59 | 日記
去年年末の主人の叔父の葬儀の時、東京から主人の従甥が葬儀出席の為、帰郷した。3人兄弟の長男、仕事は通訳、東京在住、中国人の奥さんも同伴だった。

「俺さ、3年後に帰ってくる予定なんだ、年に数回、仕事に東京には行くけどね。」

家は我が家から3軒隣、去年の夏は義妹、うちの娘一家、甥っ子達と従甥の家の前でバーベキューをした。 奥さんは60を過ぎてから運転免許を取得(何十回も筆記を落ちた)、教習所の教官になぜそこまでして免許を取るのかと聞かれ、

「主人、田舎に帰ります、車、なければ不便です。」

ぼろぼろになった教習所の教科書を目にした教官たち全員が試験合格を喜んでくれたという。

お金を溜めて家をリフォームし、施設に入っている舅の部屋も作るのだという。その話を聞いた舅は泣いたそうな。秋田に来たら中国料理を教えたいという、ついでに中国語も教えて貰おうかな。



コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする