「トイレンナーレ」と「トレインナーレ」トリエンナーレじゃ ないわいな

大分市では、トイレをテーマにした芸術祭（写真）と鉄道イベントとが共に開催中。
いずれも、３年に一度を意味するトリエンナーレと掛けてネーミングしているため、ややこしや。