毎週火曜に、外人同士が集まっていた会がなくなることになった。
理由は新メンバーが入ってこないということ。。。
イギリスにいながらも、このようなチャンスを逃すと、誰とも英語を話さずに過ごしてしまうため、、、
私としては勉強としてもこの集まりが密かに楽しみであったのに、、、
ボランティアでこちらの集まりを計画してくれていたジョイおばさんより, 継続不可能の決心を聞いた時はがっくり。
しかし、、、途方にくれるわたしを、ちがう方向に誘ってくれたのが、他でもないこの会を仕切ってくれていたジョイおばさん。
そのおばさんが、博物館のハーブショップでボランティア店員をする時に、一緒にやらないかというお誘い、、、、
毎月最後の水曜日のボランティア、、、ということだったのが、、、いつのまにか、、、2週間に一度、水曜日には博物館に顔を出すようになり、、、
三回目の今日、、、、
そのおばさんと、、、もう一人知らない人と働くことに、、、
その人はオードリーさん、、、
わたしがお店に到着した時、オードリーさんはお昼で不在。
” 今日はもう一人、人がいるのよ。オードリーという人で、ミャンマーの人なの。最近、鬱病がまたでたといって具合が悪そうなんだけど、とてもいい人だから。”
オードリーという名前から、ミャンマーという国よりも普通の白人のおばちゃんを想像していたわたし。。。
そこにやって来たのは、、、白髪のショートカットで肌はオリーブ色のアジア人、、、、 あーーーー ミャンマー人だもんなあ。。。
オードリーさんが戻り、入れ替わりでジョイおばさんがランチにでたため
わたしは初対面いきなりオードリーさんと二人になってしまった。
ミャンマーからイギリスに移って来たのが1962年だとのこと、、、あれ、それってあたしの生まれた年!!!!
オードリーさんは不妊治療が原因で鬱病になったと、、、、かなりの心配性で、離れて暮らしていたお母さんのことがきっかけでまた鬱病が再発。
お母さんが亡くなり心配ごとが終わり、調子良く生活していたのに、ここのところまた鬱病が復活し具合が100%でないということ。
鬱病はもう珍しい病氣ではない。
日本にも鬱病と戦う人は多い。しかし、治らない病気ではない! わたしはオードリーさんを励ますつもりで、、、、
” この国は太陽が足りないんですよ!!! だから、気持ちが落ちちゃうんですよ!! ご存知ですか? この国の動物園のペンギンはえさにビタミンDを入れてもらっているんですよ!ペンギンも鬱病になっているらしいです。すべては太陽が足りないから!!! ビタミンDを接種されてはどうですか? ”
” あら、、、ビタミンD? あたしは別の薬をすでに飲んでいるから、、、 ”
” ビタミンはたくさん取れば、そのまま体から出るようなので、取りすぎて体がおかしくなるものではないようなので、ビタミンDを試されてはどうですか? ”
お前は医者か???
明らかに先輩である女性にビタミンの話を、、、どれだけ通じたのかわからない英語で、、、、とくとくと語り。。。。
その後は質問攻め、、、、
” オードリーさん、お子さんは? ”
” オードリーさん、ペットとか飼っていらっしゃいますか? ”
” オードリーさん、お住まいは? ”
” オードリーさん、イギリスに来た時から英語は話せたのですか? ”
” オードリーさん、以前、お仕事は何をされていたのですか? ”
” お医者さんだったのよ。町医者。専門は小児科。 ”
え?
お医者さん、、、、、、やだーーー最初に言ってよーーーーーー
げーーーあたしはお医者さんにむかって、適当なビタミンDの話をぶちまかしたのか、、、、、、、
ひーーーー恥ずかしいーーーーーーーーーーーーー
オードリーさんがあまりにも自分は心配性だと繰り返すので、、、
” もしかして血液型はA型ですかあ? ”
なーーーーんて、お医者さんを目の前に、血液性格判断の話もしまくったわたし、、、
最初に言ってもらいたかったーーーーーーー
何言っているんだこの子は???? と思われたに違いない。。。。。。
大失敗じゃんーーーーーーー
” うちのご近所に、やっぱり元お医者さんという人がいるんだけど、、、、その人がわたしのことを日本人だとずっと思っていたらしくてね。。。ある時、日本語が読めるかと聞かれたのよ。もちろん、無理。なんでも日本語の編み物の本を手に入れたのだけど、読めなくて困っているそうで、、、、今度、よかったら助けてあげてくれるかしら? ”
おお、、、定年退職したお医者さんには定年退職したお医者さんの知り合いがいるのか。。。
今日は寒い雨降りのバース。
丘の上のこの博物館、、、、人はまばらで庭に面するハーブショップなど、のぞく人はほとんどなく。。。。
ボランティア店員の仕事とはいえ、、、2時間ほど、、、結局、おしゃべりで終わってしまった。。。
次回は14日、、、またまた知らないおばさんとのペア、、、、その人の名は、、、アリソン、、、、
アリソンはわたしが4時までしかいられないことを知っているのかなあ、、、、不安な思いをオードリーさんに伝えると、、、
” アリソンに電話してみましょう! それであなたが4時までしかいられないと言えばいいのよ!! ”
” え? 全く知らない人にいきなり電話??えーーーーーー ”
” 大丈夫よ!! 今、電話、してみましょう! アリソンがいなければ、折り返し電話をもらえばいいでしょ。大丈夫よ。アリソンはとてもいい人よ! ”
オードリーさんが電話をしてくれたのだが、アリソンさんは不在。留守電にうちの電話を残す事に。。。。
夕飯後、、、、本当に折り返し電話が来た。。。。。アリソンさん、、、、、声が思い切りおばあさん。。。。。
” ハーブショップのアリソンですが、、、電話をもらったようなのですが、何だったのかしら? あなたの名前はどう綴るの? ”
言いにくいわたしの名前をちゃんと発音してくれている、、、、緊張してめちゃくちゃになっているわたしの英語にも、ちゃんと対応してくれている、、、、
” 14日にお世話になります。1時から伺います。”
” あら、、、その日、午前中ばたばたしているので、わたしのお店到着は1時すぎちゃうわあ。。。 ”
” ( ひーーー 、、、) わたしはお店の始め方も、終わらせ方も知らないんですーーー ”
” ああ、、、わかりました。なんとか1時15分を目指すわ! ”
” お店の前にたっているのも変なので、、、わたしも1時15分到着をめざします。”
” うーーん、、、ならば1時30分に来たらいいわよ。 ”
” ありがとうございます。わたし、娘のお迎えがあるので4時までなのですが、、、 ”
アリソンさん、、、、その昔は学校の校長先生でもやっていたんじゃね? みたいな、、、、印象を受けた、、、、
とりあえず、、、自分の働ける時間は伝えることができたので、えーーーー聞いてないよーーーー事態は、事前に食い止めた。。。
高齢出産で娘と出会ってからは、ママ仲間として仲間/知り合いの年齢層がぐーーーんと下がったのだが、、、、
ここイギリスに来て、それは正反対となっている。。。。ようだ、、、、
そして、、、その記録はどんどん更新中。。。。
アリソンさん、、、、どんな人だろ、、、、、、
理由は新メンバーが入ってこないということ。。。
イギリスにいながらも、このようなチャンスを逃すと、誰とも英語を話さずに過ごしてしまうため、、、
私としては勉強としてもこの集まりが密かに楽しみであったのに、、、
ボランティアでこちらの集まりを計画してくれていたジョイおばさんより, 継続不可能の決心を聞いた時はがっくり。
しかし、、、途方にくれるわたしを、ちがう方向に誘ってくれたのが、他でもないこの会を仕切ってくれていたジョイおばさん。
そのおばさんが、博物館のハーブショップでボランティア店員をする時に、一緒にやらないかというお誘い、、、、
毎月最後の水曜日のボランティア、、、ということだったのが、、、いつのまにか、、、2週間に一度、水曜日には博物館に顔を出すようになり、、、
三回目の今日、、、、
そのおばさんと、、、もう一人知らない人と働くことに、、、
その人はオードリーさん、、、
わたしがお店に到着した時、オードリーさんはお昼で不在。
” 今日はもう一人、人がいるのよ。オードリーという人で、ミャンマーの人なの。最近、鬱病がまたでたといって具合が悪そうなんだけど、とてもいい人だから。”
オードリーという名前から、ミャンマーという国よりも普通の白人のおばちゃんを想像していたわたし。。。
そこにやって来たのは、、、白髪のショートカットで肌はオリーブ色のアジア人、、、、 あーーーー ミャンマー人だもんなあ。。。
オードリーさんが戻り、入れ替わりでジョイおばさんがランチにでたため
わたしは初対面いきなりオードリーさんと二人になってしまった。
ミャンマーからイギリスに移って来たのが1962年だとのこと、、、あれ、それってあたしの生まれた年!!!!
オードリーさんは不妊治療が原因で鬱病になったと、、、、かなりの心配性で、離れて暮らしていたお母さんのことがきっかけでまた鬱病が再発。
お母さんが亡くなり心配ごとが終わり、調子良く生活していたのに、ここのところまた鬱病が復活し具合が100%でないということ。
鬱病はもう珍しい病氣ではない。
日本にも鬱病と戦う人は多い。しかし、治らない病気ではない! わたしはオードリーさんを励ますつもりで、、、、
” この国は太陽が足りないんですよ!!! だから、気持ちが落ちちゃうんですよ!! ご存知ですか? この国の動物園のペンギンはえさにビタミンDを入れてもらっているんですよ!ペンギンも鬱病になっているらしいです。すべては太陽が足りないから!!! ビタミンDを接種されてはどうですか? ”
” あら、、、ビタミンD? あたしは別の薬をすでに飲んでいるから、、、 ”
” ビタミンはたくさん取れば、そのまま体から出るようなので、取りすぎて体がおかしくなるものではないようなので、ビタミンDを試されてはどうですか? ”
お前は医者か???
明らかに先輩である女性にビタミンの話を、、、どれだけ通じたのかわからない英語で、、、、とくとくと語り。。。。
その後は質問攻め、、、、
” オードリーさん、お子さんは? ”
” オードリーさん、ペットとか飼っていらっしゃいますか? ”
” オードリーさん、お住まいは? ”
” オードリーさん、イギリスに来た時から英語は話せたのですか? ”
” オードリーさん、以前、お仕事は何をされていたのですか? ”
” お医者さんだったのよ。町医者。専門は小児科。 ”
え?
お医者さん、、、、、、やだーーー最初に言ってよーーーーーー
げーーーあたしはお医者さんにむかって、適当なビタミンDの話をぶちまかしたのか、、、、、、、
ひーーーー恥ずかしいーーーーーーーーーーーーー
オードリーさんがあまりにも自分は心配性だと繰り返すので、、、
” もしかして血液型はA型ですかあ? ”
なーーーーんて、お医者さんを目の前に、血液性格判断の話もしまくったわたし、、、
最初に言ってもらいたかったーーーーーーー
何言っているんだこの子は???? と思われたに違いない。。。。。。
大失敗じゃんーーーーーーー
” うちのご近所に、やっぱり元お医者さんという人がいるんだけど、、、、その人がわたしのことを日本人だとずっと思っていたらしくてね。。。ある時、日本語が読めるかと聞かれたのよ。もちろん、無理。なんでも日本語の編み物の本を手に入れたのだけど、読めなくて困っているそうで、、、、今度、よかったら助けてあげてくれるかしら? ”
おお、、、定年退職したお医者さんには定年退職したお医者さんの知り合いがいるのか。。。
今日は寒い雨降りのバース。
丘の上のこの博物館、、、、人はまばらで庭に面するハーブショップなど、のぞく人はほとんどなく。。。。
ボランティア店員の仕事とはいえ、、、2時間ほど、、、結局、おしゃべりで終わってしまった。。。
次回は14日、、、またまた知らないおばさんとのペア、、、、その人の名は、、、アリソン、、、、
アリソンはわたしが4時までしかいられないことを知っているのかなあ、、、、不安な思いをオードリーさんに伝えると、、、
” アリソンに電話してみましょう! それであなたが4時までしかいられないと言えばいいのよ!! ”
” え? 全く知らない人にいきなり電話??えーーーーーー ”
” 大丈夫よ!! 今、電話、してみましょう! アリソンがいなければ、折り返し電話をもらえばいいでしょ。大丈夫よ。アリソンはとてもいい人よ! ”
オードリーさんが電話をしてくれたのだが、アリソンさんは不在。留守電にうちの電話を残す事に。。。。
夕飯後、、、、本当に折り返し電話が来た。。。。。アリソンさん、、、、、声が思い切りおばあさん。。。。。
” ハーブショップのアリソンですが、、、電話をもらったようなのですが、何だったのかしら? あなたの名前はどう綴るの? ”
言いにくいわたしの名前をちゃんと発音してくれている、、、、緊張してめちゃくちゃになっているわたしの英語にも、ちゃんと対応してくれている、、、、
” 14日にお世話になります。1時から伺います。”
” あら、、、その日、午前中ばたばたしているので、わたしのお店到着は1時すぎちゃうわあ。。。 ”
” ( ひーーー 、、、) わたしはお店の始め方も、終わらせ方も知らないんですーーー ”
” ああ、、、わかりました。なんとか1時15分を目指すわ! ”
” お店の前にたっているのも変なので、、、わたしも1時15分到着をめざします。”
” うーーん、、、ならば1時30分に来たらいいわよ。 ”
” ありがとうございます。わたし、娘のお迎えがあるので4時までなのですが、、、 ”
アリソンさん、、、、その昔は学校の校長先生でもやっていたんじゃね? みたいな、、、、印象を受けた、、、、
とりあえず、、、自分の働ける時間は伝えることができたので、えーーーー聞いてないよーーーー事態は、事前に食い止めた。。。
高齢出産で娘と出会ってからは、ママ仲間として仲間/知り合いの年齢層がぐーーーんと下がったのだが、、、、
ここイギリスに来て、それは正反対となっている。。。。ようだ、、、、
そして、、、その記録はどんどん更新中。。。。
アリソンさん、、、、どんな人だろ、、、、、、
うらやましいですよ。
でもやっぱり、、、がんばって働くから、、、時給で雇ってもらいたいよ。。。とほほ、、、心が狭すぎ??