私のメルボルンライフ

メルボルンでの移住生活をのんびりと綴っています。

久しぶりの日本語

2006-10-11 | オージー流?
先週末、ニックのお友達のコートニィーと彼女と旦那さんが住むSt.Kildaで会うことになりました。彼女との出会いは日本で、とってもパワフルなめちゃ明るいメルボルンっ子。
この日の会話は8割は彼女が話してたかなぁっという感じ。
実は旦那さんが日本人。コートニィーは「いいよぉ日本語で話して~」って言ってくれたけど、こちらにきてそろそろ3ヶ月ずぅーーーーーっと英語漬けだったので頭の変換が追いつかない…妙にシズシズした感じの日本語で少し話しました。既に懐かしくなっています。英語話すのってまだまだ苦手だし、それよりなによりすご~くパワーが要ります。回りの家族は気を遣って比較的ゆっくり話してくれるけど、まともなスピードでの会話にはなかなか割り込めません。意思表示をするのも楽じゃないです。あぁでも久しぶりに日本語話したな。そうそう後St.Kildaの浜辺はまだ泳いでいる人はいないにしろ夏模様、桟橋でのランチもお薦めです。


ROYAL MELBOURNE SHOW

2006-10-01 | メルボルン観光日記

ロイヤルメルボルンショウ…
http://www.royalshow.com.au/

ここメルボルンでは春に約1週間程CITYの西側でショウが行われる。なんといってもお子ちゃま達には大人気のアミューズメントあり、ショウバッグあり、ゲームありの楽しい催しだ。


パビリオンでは動物のショウ、競馬、牛の展示、農耕の出し物などカントリーならではという感じです。

私たちも早速ショウバックエリアで色々買ってきました。
中身も見れるので好きなのを選べる。だいたい$5~$10くらいかなぁ チョコレートやロリポップ、コーヒーカップや
バック…

最近好きなもの嫌いなものがだんだんわかってきたジュリちゃんも指差ししながらあれ乗りたい(たぶん)これがいいと
楽しめたようでした。

夜遅くまでやっているので、秋の時は大人だけできても
面白いかもしれません。