旧友とのディナー （Dinner with my friend.）

土曜日は大忙しでした。

朝から六甲でかるくトレッキングをし、

午後は仕事を少し片付けて、海外ドラマのDVDを２話分鑑賞。
そして、夜は東京から来た友人とフレンチでディナー♪という感じでした。

話してみると、どうも２～３年ぶりの再会のよう。
学生時代はメールで濃く会話していたし、社会人になってからも
何度か会っていたので、なんだかそんな感じもしない気分。
かるーく？ワイン２本空けてしまいました。

お陰で少し食べ過ぎたかも・・・（苦笑）

--------------
Spent too busy Saturday this weekend...

Trekked a couple of hours at Rokko in the morning,
then did some work and two stories of US drama "White Collar,"
and had a dinner time with my old friend (whom I have known for over 10 years).

I found it had been 2-3 years since we met before in Tokyo,
but didn't feel such, maybe because we had talked a lot when graduate student,
and have met sometimes after graduation.
Drunk a lot, opening two bottles of red wines...

But, ate too much, I guess...