Apres l'Insead

欧州へのMBA留学体験記と
その後のつつましい生活について。。。

鯛のお頭つき? (New recipe)

2010-05-04 20:54:54 | Life @JAPAN
日本では、おめでたい日には「鯛の尾頭つき」とよくいいますね。
特に何もめでたいことは無いのですが、天然ものがあったので
ものは試し!と鯛を1匹まるごとアクアパッツァに仕上げました。

添えたものは、日本橋・たいめいけんのレシピによるコールスローサラダ♪
ルジェのアリゴテ(白ワイン)と一緒に食すと・・・幸せ~( ~o~)

明日はまた新しい料理に挑戦予定です。^_^

---------------
In Japan, we say that people celebrate their memorial days with
red sea bream with its head and tail;
today, boiled up a sea bream in acqua pazza style
though I don't have any good events...

Anyway, it was wonderful dinner with the acqua pazza,
coleslaw in Taimei-ken style, and a glass of white wine
(Bourgogne Aligote by Emmanuel ROUGET).

Will try another new recipe tomorrow!

最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
すごーい!! (ゆっけ)
2010-05-09 01:00:31
タイ丸々ってスゴイなー!!ぜひ指導してもらいたいわ。そういや、タイってフランスでも食べれるんかなぁー?ポワソン ルージュじゃなかったかなぁ。。悩
返信する
どうやろ? (cherami)
2010-05-14 23:29:43
魚って判別しにくいからねぇ。
パリの寿司屋で入手ルート聞いてみたら?(笑)

アクアパッツァは、白身系なら鯛でなくてもokですよん。
返信する
へー (ゆっけ)
2010-05-17 03:56:19
そうなんだ。一回んじゃ試してみるよ。

・・・先日オペラの百貨店で魚売り場見てたんだけど、どうもポワソン・ルージュは鯛の顔してなかったわ・・・涙

そうよね、スシかぁ。
チャイニーズな場合が多いから、狙っていかなくちゃね。
返信する