THREE Cs - ３密

ステイホーム週間直前の朝は、気分をかえて東へと歩く。

国立博物館も三十三間堂も、もちろん閉鎖中だ。

博物館の真向かいのハイアットリージェンシーが全面閉館している！




大和大路通からさらに東へ坂道を登る。

フォーシーズンズの前を通る。

ここは、宿泊のみ受け入れらしい。

氏神様の新日吉神社（いまひえじんじゃ）に着く。

今年は、５月のお祭りも中止である。

毎年恒例のお通りもない。

・・・鯖寿司はどうなるかな。ww




神社を降りて西に戻る。

耳塚の隣の小さな公園には、藤の花が咲き乱れている。

アプリにお伺いをたてると・・・『シナフジ』ですって♪






誰もいない朝の散歩は、しばらく続きそうである。

歩いても、野菜生活をしても、お酒をやめても、血圧はなかなか安定しないけれど、気持ちは随分安らぐのです。ww


ところで、生徒に『３密』って英語でどういうのか、と聞かれた。

最近の言葉だから、辞書を引いても出てこなかったのだろう。

３蜜って、"three Cs"と言われてるんよ。
３つのCね。

Confined spaces （密閉）
Crowded places （密集）
Close contact （密接）

CはCoronaのCでもあるわけだし。

厚生省が出した言葉だから、その辺りで英訳も作ったのだろうね。

流石に上手いな！