『ママ』 コニー・フランシス
”Mama” Connie Francis 【YOUTUBEより】
この曲は1941年にセザール・ビクシオが作曲、ブルーノ・シェルビーニが作詞 したカンツォーネで
1946年にはハロルド・バーロウとフィル・ブリトーが一部に英詞をつけました。
When the evening shadows fall
And the lovely day is through
Then with longing I recall
The years I spent with you
Mamma solo per te la mia canzone vola
Mamma sarai con me tu non sarai più sola
Quanto ti voglio bene
Queste parole d'amore
Che ti sospira il mio cuore
Forse non si usano più
Ah mamma
Ma la canzone mia più bella sei tu
Sei tu la vita e per la vita non ti lascio mai più
Safe in the glow of your love
Sent from the heavens above
Nothing can ever replace
The warmth of your tender embrace
Oh, mamma
Until the day that we're together once more
I'll live in these memories
Until the day that we're together once more
関連記事
2016-05-08 名曲セレクション 『ママ』コニー・フランシス
この曲を私が最もリスペクトしている『言葉の泉』の“ろこさん”に贈らせていただきます。