”Quiero Verte Una Vez Mas” Juan D'arienzo (Jorge Valdez) 【YOUTUBEより】
1939年にマリオ・カナロが作曲、ホセ・マリア・コントゥルシが作詞したタンゴです。
タイトルの ”Quiero Verte Una Vez Mas” は「もう一度あなたに会いたい」という意味で、もう一度あなたに会いたい、
あなたは私の人生のすべてだった、もしも会うことができなければ私は死んでしまう … と別れた恋人への狂おしい
想いを綴っています。
Tarde que me invita a conversar
con los recuerdos,
pena de esperarte y de llorar
en este encierro...
Tanto en mi amargura te busqué
sin encontrarte...
Cuándo, cuándo, vida, moriré
para olvidarte