大好き!のてんこ盛り

Everyday is a special day!!

九號球 ~五月天~

2009年04月26日 22時27分26秒 | 五月天陪著我~歌詞和訳~
<九號球>

逃走 翻過圍牆 我只能逃走 從教室裡頭
奔向自由 熟悉角落 有人在等我 有挑釁的笑容

今天誰先開球 誰讓嚐點苦頭
色地平線上 我撞著 彩色墜落

也許我這一桿 又沒辦法進球
就像我的生活 一直出差錯

也許我這一生 始終在追逐那顆九號球
卻忘了 是誰在愛我
卻完了 是誰在罩這我

從前 書包很滿 裝不下的夢 就丟了一些
未來我們 要怎麼活 凝視著白球 暫時我不去想

天空漸漸變紅 影子爬滿球桌
輸贏沒有結果 像人生 難以捉摸

逃げよう 壁を飛び超えて 俺は逃げるしかなかった 教室から
自由に向かって 良く知っているあの場所 挑戦的な笑みを浮かべて待っている奴がいる

今日は誰から始める? 誰が苦い経験を味あわせられるのか?
緑色の地平線上に 俺は様々な色をぶつけて落とした

もしこの一突きで 球を入れられなかったら
俺の生き方はずっと間違っていたようだ

もし俺の一生 初めから終わりまでナインボールを追い続けたなら
忘れてしまうだろう 誰が俺を愛してくれているかを
忘れてしまうだろう 誰が俺を守ってくれているかを

昔 鞄はパンパンに膨らんで 入りきれなかった夢を少しだけ捨てた
未来の俺達はどんな風に生きているのだろう
白い球を見つめ 俺は暫くそんなこと考えたくなかった

空がゆっくりと赤く染まり 影がビリヤード台いっぱいに這い上がってきた
勝ち負けが結果ではない 人生のように捉えにくいものなんだ


大企業ばかり。

2009年04月26日 01時05分23秒 | 100種早餐~盧廣仲~
「我愛辦公室演唱會」で訪れる会社の1回目の発表がありました。
大企業ばっかり・・・。

http://www.wretch.cc/blog/sus7/26799426

それから、MTVで今年の春浪の放送がありました。
風が強かったせいか、しきりに髪を気にしていたような小隊長。
新曲も何曲か歌ってくれたので、次のアルバムが楽しみです。いつリリースされるんだろう?

目に星。

2009年04月26日 00時12分59秒 | Weblog
今日、7-11に行ったら、KITTYちゃんキャンペーンが始まったのか、KITTY最中、KITTYポテトチップスなどなどたくさん売ってました。面白かったのが、そのパッケージに描かれているKITTYちゃんの目に星が入ってました。
目を引いたのが、台湾版ご当地KITTYのストラップ。台中は珍珠奶茶、南投は蓋腕、嘉義は雞肉飯KITTYでした。