大腸束(da4 chang2 shu2)。
これ、なんのことだと思いますか?
これは、髪を束ねる時に使うシュシュのことです。
「束」は、くくるとか束ねるという意味があります。
確かにシュシュって、くちゃくちゃっとしていますよね。
そんなところを、大腸と表現する発想が面白い。
これ、なんのことだと思いますか?
これは、髪を束ねる時に使うシュシュのことです。
「束」は、くくるとか束ねるという意味があります。
確かにシュシュって、くちゃくちゃっとしていますよね。
そんなところを、大腸と表現する発想が面白い。