<諾亞方舟>
再見 草莓甜甜圈 街角咖啡店 落下雨點
再見 白老照片 回憶電影院 埋進地面
再見 我們初識的那個公園 那天是誰先吻了誰 被誰遺忘的鞦韆
再見 那麼多名車名錶名鞋 最後我們只能帶走 名為回憶的花園
如果要告別 如果今夜就要和一切告別
如果你只能打一通電話 你會撥給誰
晚安 鸚鵡和孔雀 花豹和人類 望著海面
晚安 底片和唱片 沉浮在浪間 就像詩篇
晚安 自由女神漂到華爾街 我們在甲板上摸到 杜拜塔頂的塔尖
晚安 海豚躍出西藏的屋簷 原來幻想中的這天 會比幻想更唯美
還是要告別 還是放棄海拔以下的世界
你會裝進什麼回憶紀念 在行李裡面
終於要告別 終於沒有更多的明天要追
你有什麼遺憾依然殘缺 還沒有完美
當彗星燃燒天邊 隕石像雨點
當輻射比陽光還要熾烈
當愛變得濃烈 當每段命運 更加壯烈
當永遠變成一種遙遠 當句點變成一種觀點
讓人類終於變成同類
勇敢的告別 勇敢地向過去和未來告別
告別每段血緣身分地位 聰明或愚昧
最後的告別 最後一個心願是學會高飛
飛在不存在的高山草原 星空和藍天
讓 諾亞方舟 航向了 海平線
讓 諾亞方舟 航向了 換日線
讓 諾亞方舟 航向了 天際線
讓 諾亞方舟 航向了 無限
さようなら イチゴ味のドーナツ 街角のカフェ 落ちてくる雨粒
さようなら モノクロの古い写真 思い出の映画館 地面に埋もれていく
さようなら 僕らが初めて出会ったあの公園 あの日どちらが先にキスしてきたのだろう
誰かに忘れ去られたブランコ
さようなら たくさんの名車 ブランドの腕時計や靴
最後に僕らが持って行けるのは 思い出と言う名の花園
もし別れを告げるなら もし今夜全てに別れを告げるなら
そして もし一本だけ電話をかけられるなら あなたは誰にかけますか?
おやすみ オウムと孔雀 豹と人類 海面を眺めている
おやすみ ネガとレコード 波間を浮き沈みしている それはまるで詩の様だ
おやすみ 自由の女神がウォール街に漂着した
僕らは甲板からドバイタワーの先端に触れた
おやすみ イルカがチベットの山の頂をジャンプした
想像していたこの日はその想像よりずっと耽美だった
別れを告げよう 海抜下の世界は諦めよう
あなたはそのトランクに どんな思い出や記念を詰め込みますか?
ついに別れを告げなければならない とうとう明日を追う事は出来なくなった
あなたにはどんな心残りやまだ完璧でないものがありますか?
彗星が天の果てで燃えている 隕石が雨のように降り注ぐ
放射能は太陽の光より熾烈で
愛は強烈になり 運命は更に壮烈になった
永遠は遥か遠くになり 終止符は観点なり
人類はついに同類になる
勇敢に別れを告げよう 勇敢に過去と未来へ別れを告げよう
血縁、身分そして地位に別れを告げよう それは利口なことか?無知で愚かなことか?
最後に別れを告げよう
最後の願いは空を飛べるようになること
もうなくなってしまった高山や草原 そして星空や青空へ
ノアの方舟は 水平線に向かっていく
ノアの方舟は 日付変更線へ向かっていく
ノアの方舟は 天の果てに向かっていく
ノアの方舟は 無限に向かっていく
再見 草莓甜甜圈 街角咖啡店 落下雨點
再見 白老照片 回憶電影院 埋進地面
再見 我們初識的那個公園 那天是誰先吻了誰 被誰遺忘的鞦韆
再見 那麼多名車名錶名鞋 最後我們只能帶走 名為回憶的花園
如果要告別 如果今夜就要和一切告別
如果你只能打一通電話 你會撥給誰
晚安 鸚鵡和孔雀 花豹和人類 望著海面
晚安 底片和唱片 沉浮在浪間 就像詩篇
晚安 自由女神漂到華爾街 我們在甲板上摸到 杜拜塔頂的塔尖
晚安 海豚躍出西藏的屋簷 原來幻想中的這天 會比幻想更唯美
還是要告別 還是放棄海拔以下的世界
你會裝進什麼回憶紀念 在行李裡面
終於要告別 終於沒有更多的明天要追
你有什麼遺憾依然殘缺 還沒有完美
當彗星燃燒天邊 隕石像雨點
當輻射比陽光還要熾烈
當愛變得濃烈 當每段命運 更加壯烈
當永遠變成一種遙遠 當句點變成一種觀點
讓人類終於變成同類
勇敢的告別 勇敢地向過去和未來告別
告別每段血緣身分地位 聰明或愚昧
最後的告別 最後一個心願是學會高飛
飛在不存在的高山草原 星空和藍天
讓 諾亞方舟 航向了 海平線
讓 諾亞方舟 航向了 換日線
讓 諾亞方舟 航向了 天際線
讓 諾亞方舟 航向了 無限
さようなら イチゴ味のドーナツ 街角のカフェ 落ちてくる雨粒
さようなら モノクロの古い写真 思い出の映画館 地面に埋もれていく
さようなら 僕らが初めて出会ったあの公園 あの日どちらが先にキスしてきたのだろう
誰かに忘れ去られたブランコ
さようなら たくさんの名車 ブランドの腕時計や靴
最後に僕らが持って行けるのは 思い出と言う名の花園
もし別れを告げるなら もし今夜全てに別れを告げるなら
そして もし一本だけ電話をかけられるなら あなたは誰にかけますか?
おやすみ オウムと孔雀 豹と人類 海面を眺めている
おやすみ ネガとレコード 波間を浮き沈みしている それはまるで詩の様だ
おやすみ 自由の女神がウォール街に漂着した
僕らは甲板からドバイタワーの先端に触れた
おやすみ イルカがチベットの山の頂をジャンプした
想像していたこの日はその想像よりずっと耽美だった
別れを告げよう 海抜下の世界は諦めよう
あなたはそのトランクに どんな思い出や記念を詰め込みますか?
ついに別れを告げなければならない とうとう明日を追う事は出来なくなった
あなたにはどんな心残りやまだ完璧でないものがありますか?
彗星が天の果てで燃えている 隕石が雨のように降り注ぐ
放射能は太陽の光より熾烈で
愛は強烈になり 運命は更に壮烈になった
永遠は遥か遠くになり 終止符は観点なり
人類はついに同類になる
勇敢に別れを告げよう 勇敢に過去と未来へ別れを告げよう
血縁、身分そして地位に別れを告げよう それは利口なことか?無知で愚かなことか?
最後に別れを告げよう
最後の願いは空を飛べるようになること
もうなくなってしまった高山や草原 そして星空や青空へ
ノアの方舟は 水平線に向かっていく
ノアの方舟は 日付変更線へ向かっていく
ノアの方舟は 天の果てに向かっていく
ノアの方舟は 無限に向かっていく