<想原諒>
講電話 徹夜不睡
從童年 聊到失戀
從朋友 聊到有感覺
是這樣累積了 一切
車頂上 看曙光浮現
微醺裡 撿著楓葉
你吻我 的那些瞬間
我真的以為愛 是心重疊
兩個人就是兩個世界
我很晚很晚才發現
想原諒 你的改變
每個人都會 疲倦
心疼好強的你在眼前懺悔的卑微
才會 停不住淚水
想原諒 你的淪陷
每分愛有 試練
看你掙脫迷路回來把我抱緊像從前
怎麼 我好 傷悲
總迷上 同一個小店
都嚮往 碧海藍天
我們有 最像的品味
在愛裡卻嚐出 不同慈味
夜通し電話でしゃべった
子供の頃の事から 失恋話まで
友達感覚から 何かを感じ取った話まで
全ては こんな風に積み重なっていった
カールーフの上 朝陽が昇るのを見ていた
穏やかな中 楓の葉を拾い上げた
あなたが私にキスしてくれた瞬間
本気で思ったの 愛は心を重ね合わせる事なんだと
2人には 2人それぞれの世界がある事を
私はずっと後になって分かった
許してあげたい あなたが変わってしまった事を
それぞれ 疲れきってしまったから
強いあなたが 目の前で懺悔してる姿を見て
心が痛み 涙を抑えられなかった
許してあげたい あなたが陥落してしまった事を
どんな愛にも試練は付きもの
道に迷ってもがいているあなたが 昔のように私を強く抱きしめてくれるのを
待ちたい
それならどうして私は こんなに悲しんでいるの?
いつも同じ小さなお店を気に入って
2人は青い空と海に憧れを抱いていた
私達には良く似た味わいがある
でも愛は違う味わいなのね
講電話 徹夜不睡
從童年 聊到失戀
從朋友 聊到有感覺
是這樣累積了 一切
車頂上 看曙光浮現
微醺裡 撿著楓葉
你吻我 的那些瞬間
我真的以為愛 是心重疊
兩個人就是兩個世界
我很晚很晚才發現
想原諒 你的改變
每個人都會 疲倦
心疼好強的你在眼前懺悔的卑微
才會 停不住淚水
想原諒 你的淪陷
每分愛有 試練
看你掙脫迷路回來把我抱緊像從前
怎麼 我好 傷悲
總迷上 同一個小店
都嚮往 碧海藍天
我們有 最像的品味
在愛裡卻嚐出 不同慈味
夜通し電話でしゃべった
子供の頃の事から 失恋話まで
友達感覚から 何かを感じ取った話まで
全ては こんな風に積み重なっていった
カールーフの上 朝陽が昇るのを見ていた
穏やかな中 楓の葉を拾い上げた
あなたが私にキスしてくれた瞬間
本気で思ったの 愛は心を重ね合わせる事なんだと
2人には 2人それぞれの世界がある事を
私はずっと後になって分かった
許してあげたい あなたが変わってしまった事を
それぞれ 疲れきってしまったから
強いあなたが 目の前で懺悔してる姿を見て
心が痛み 涙を抑えられなかった
許してあげたい あなたが陥落してしまった事を
どんな愛にも試練は付きもの
道に迷ってもがいているあなたが 昔のように私を強く抱きしめてくれるのを
待ちたい
それならどうして私は こんなに悲しんでいるの?
いつも同じ小さなお店を気に入って
2人は青い空と海に憧れを抱いていた
私達には良く似た味わいがある
でも愛は違う味わいなのね