天野健太郎さんの訃報

翻訳家天野健太郎さんの訃報。11月12日にお亡くなりになりました。

あまりにも突然だったので悲しくて、残念です。11月2日に台湾文化センターで開催された
東山彰良さんのトークショウでも司会をされていました。今週末には、天野さんが翻訳された
呉明益さんの最新小説『自転車泥棒（原題：單車失竊記）』のイベントがあります。

天野さんは、幾米「星空」呉明益「天橋上的魔術師」などたくさんの台湾文学などを翻訳し
紹介してくださいました。私は、天野さんの翻訳本で台湾文学に触れました。そこから観光
だけではない台湾を見ることが出来ました。

ご冥福をお祈りいたします。


蘋果日報
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181113/1465599/?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=twad_article_share&utm_content=share_link


中央通訊社
https://www.cna.com.tw/news/acul/201811130358.aspx

台灣菜食譜

クックパッド台灣版。
家でも【台湾のうまいもん】再現可能だ。

https://cookpad.com/tw


それにしても、台湾の駅弁が食べたい。
ふたを開けた時、茶色だらけの弁当が恋しひ・・・。