大好き!のてんこ盛り

Everyday is a special day!!

Guji Guji

2007年04月15日 02時48分18秒 | 中国語の玉手箱
咕嘰咕嘰(guji guji)。

この言葉、阿信が以前出演した「完全娯樂」という番組の中で、「5566をどう思う?」と訊かれて、

「咕嘰咕嘰、好可愛喔~。」

と答えていました。また、孫燕姿の最新アルバムの中にも「咕嘰咕嘰」という曲があって、ちょっと気になってました。

「咕嘰咕嘰」ってどうも擬声語っぽいけど、いったい何?と思って、またまた、会社の同僚に訊いてみました。そしたら、この言葉は赤ちゃんをあやしたりする時に使うとのことです。また、赤ちゃんが、言葉にはならないけど、グチュグチュ何か言っている様子とも言ってました。

私たちが、赤ちゃんをあやす時に、赤ちゃん言葉になるというか、そんな感じなのかな。

※なぜか、タイトルで繁体字がきちんと表示されなかったので、ピンイン表示にしました。



華麗一族

2007年04月11日 11時55分55秒 | Weblog
「華麗なる一族」が今晩から、こちらで放送開始になりました。
久しぶりに日本のドラマを見ましたが、噂の通り、メチャ面白い。やっぱキムタクは,
かっこいいなぁと思ったり。中国語版の小説もすでに販売されています。
あ~、勉強しなくてはいけない身なのに・・・。

あった~!

2007年04月10日 22時55分38秒 | Weblog
無くしたと思っていた物が、出てきた時ほど嬉しい事は、ありません。

墾丁に着けていったお気に入りのブレスレットを、なくしてしまったとかなり落ち込んでいました。思い出すたびには~っとため息ばかりついていました。自分ではちゃんと着けてきたつもりでいたのですが、帰りのバスでなくなっているのを発見。
カバン、ズボンのポケットなどありとあらゆる所を探しました。宿に忘れたか?それともどこかで外れたか?
そして、今日、その時持って行った旅行カバンを洗おうと、ポケットの中などをチェックして、逆さまにしたら、何かボトッと床に落ちました。
「ん?あ、あった~~~~~!!」
洗濯機の前で叫んでしまいました。
どうやら、旅行カバンのポケットの底の方に入っていたようです。全部、チェックしたんだけどな。
でも、見つかって良かった。ホッ。







2007春浪音楽節~2007.4.6~

2007年04月08日 01時15分36秒 | 夢的天真~五月天演唱會~
この音楽祭を見に墾丁まで行って来ました。期間は4月5日から7日までに3日間、インディーズバンドや有名なバンドなどが多数参加しました。

会場は、恒春会場・春浪会場(猫鼻頭公園)・春吶会場(鵝鑾鼻公園)の3箇所で行われました。私は、もちろん五月天が参加する6日春浪会場(猫鼻頭公園)のみ見てきました。

当日の午前中は、小雨が降ったり、止んだりであいにくの空模様でした。墾丁は、台湾の最南端なので、ギラギラ太陽を予想していたのですが、肌寒かったです。
でも、心配していた雨も午後には止んで、薄日も射してきて一安心。

私たちは、2時過ぎぐらいに民宿を出て、シャトルバスにて会場へ。途中、大渋滞に巻き込まれながらも、会場にたどりつきました。
入り口では、かばんの中の検査や、ボディーチェックなどもありました。厳しいなと思ったら、このお祭りのドサクサにまぎれて、吸毒(麻薬や薬)をやる人も多いからのようです。

ステージは、海の見える広場に作られていましたが、思っていたより小さい所でした。
そして、すでに五月天のスタッフが楽器の調整をしてました。そういう場面は、なかなか見ることができないので、興味深かったです。もしかして、五月天本人たちも、リハをするかもと期待していたのですが、残念なことにそれは、ありませんでした。
その次に、リハーサルを始めたのは、「蘇打」。

4時半近くになって、へヴィメタバンドが先陣を切り、コンサートが始まりました。このバンド名は忘れてしまったのですが、重低音のギターで、かなりお腹に響く音でした。
2番目は、「海洋樂團」。やはりへヴィメタ系でしたが、私はこちらのバンドの曲のほうが好きです。
3番目は、五月天の弟分、「強辯(チャンピョン)」の登場!!
彼らは、元々五月天の技術スタッフで、去年の9月にデビューしたばかりです。私は、彼らの曲は良く知らなかったけれど、「1,2,3,4!(イー、アル、サン、スー)」と掛け声を一緒にかけたり、盛り上がりました。楽しい~!!
4番目は、張懸という女性ボーカリスト。ギターを弾きながら歌いました。爽やかな感じがして、聞いていてうるさくない。陳綺貞に歌の感じが似てるかな?と思いました。
5番目は、蘇打。こちらのバンドも、名前はきいたことがあったけれど、曲は聴いたことがありませんでした。彼らが出てきたとたん、会場は、「ウォー!!」という声援があがりました。曲の感じは、ポップな感じがしました。私が感じたのは、一昔前の小沢健二(字があってるか?)とか、そんな雰囲気がしました。ヴォーカルは、男性ですが仕草とかが女の子っぽくて可愛かったです。

そして、やっと五月天の登場!
会場のボルテージはMAXにステージからかなり近かったので鳥肌物でした!
1曲目は、「為愛而生」。怪獸,瑪莎,冠佑,石頭が先に舞台に入ってきて、前奏を演奏し始めました。一番最後に、阿信が登場したのですが、マイクを落としてしまったらしく、歌い出しが遅れてしまいました。
やっぱり、この曲、何度聴いてもかっこいいな~と思います。
           
            

今回歌ったのは(順不同&忘れてるかも)
・為愛而生
・軋車
‧擁抱
‧最重要的小事
‧愛情萬歳
‧温柔+愛情醸的酒
‧戀愛Ⅰ・N・G
・雌雄同體
・香水
温柔+愛情醸的酒は、阿信の台詞つきで、その台詞がまたいい!私は、この曲は聴いたことがなかったので、今回一緒に行った方にきいてみたら、コンサート時だけ台詞が付くとの事。
擁抱の時は、ステージに座って、感情たっぷりに歌ってくれました。
他に、怪獸と石頭がTシャツを脱ぎ捨てて、演奏したり(←ファンの脱げ脱げコール)、



戀愛Ⅰ・N・Gでは、お約束の「LOVE」の人文字を、男性と女性に分けて競わせたりしました。男性は、石頭がリードし、女性は怪獸がリードしました。そして、女性がやる時、阿信は、女性の声を真似て甲高い声で「女性チーム準備はいい?」と訊いたので、笑ってしまいました。
また、観客席の後ろの方は余裕があって、寝転がってのんびりと見ている人も多かったのですが、それが見えたのか阿信は、
「後ろの皆さんは、寝ちゃったかな?それとも、ナニかやってるのかな?」
五月天の持ち時間は、1時間ちょっとでした。
おおとりは、TANKだったので、見たいなぁと思っていたのですが、帰りのシャトルバスの関係で、会場を後にしました。

今回、このコンサートを見に行って、自分の知らないアーティストの曲を聴くことが出来てよかったです。蘇打は、チェックしたいグループでした。

※写真は、TBVS(網站)から転載しました。









目が痒い

2007年04月03日 21時42分26秒 | Weblog
先月の棚卸直後から目が痒くなりました。多分、埃っぽい所で作業をしていたので、その成果と思われます。
もともと、アレルギー体質で埃っぽい所では、粘膜や皮膚が痒くなる性質なんですが、今回は、ちょっとひどかった。
我慢できなくて、目をこすってばかりいたので、特に右目がウサギの目のようになってしまいました。それから、眼球自体が腫れたような感じがして、まばたきするとゴロゴロする感じでした。
自分でも、ちょっとヤバイなぁと思い、今日会社帰りに薬局で炎症や痒みを止める目薬を買ってきました。さっそく、1,2滴たらしてみたら、痒みもだいぶ落ち着いて、充血もやや取れてきました。

そういえば、こちらに来てから、よく薬を買っているような気がします。軟膏とか解熱剤とか。同僚は、医者に見てもらって、薬をもらった方が、保険がきくから安いのにといつも言います。それは、分かってるんだけど、医者に中国語で何処まで病状を説明できるかちと不安なのです。

2年目突入

2007年04月03日 21時28分37秒 | Weblog
台湾で働き始めて、今日で丁度1年。いや~、早かった。
戸惑うこともたくさんあったけれど、それなりにがんばってこれました。でも、ちょっと心配なことが・・・それは、なかなか中国語が上達しないこと。
上司も、ある日突然しゃべれるようになるから大丈夫とは、言ってくれてますが、ビジネスレベルにはまだまだです。
ま、語学はあせっても仕方ないので、のんびりやっていくことにします。
でも、でも、流暢にしゃべりた~い!!

開玩笑的ら~!!

2007年04月01日 18時10分44秒 | Weblog
エイプリルフールってことで、ブログの閉鎖は冗談です。
メールを送ってくださった方もいて、お騒がせしました。

今後ともよろしくお願いします。

おまけ
五月天官方網站のトップページも5人がケロロ軍曹になってます。
ツアータイトル”地球をラーメンで占領"
http://www.imayday.com/index.htm