日本語おもしろ発見

日々の生活から

「人三化七」って何?

2009-03-13 10:19:05 | 日本語豆知識
 辞書を総ざらえしていると、いろいろな言葉に遭遇します。美しい言葉だけではなく、ひどい言葉もあります。

 たとえば、「人三化七」

 容姿(特に女性)について表した言葉をいくつか探すことができます。その中の一つがこれ。

 読み方は「にんさんばけしち」

 意味はわかりますか。これ、なんと、「人間らしい部分は三で、化け物のような部分が七」という意味なんです。容貌がひどく醜い女性のことをいうらしいです。

 なんとまあ、ひどい言葉ですね・・・・。

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする