貝の独り言

人見てもよし、見なくともよし我は咲くなり。でも見てもらいたいなー。宜しく返待つ。 

老人よ大志を抱け!

2018年07月31日 20時51分24秒 | Weblog
 お久しぶりですって言いたいくらい、久しぶりに雷は鳴らなかったが夕立があった。豪雨被害に会って、苦しんでいる皆様には申し訳ありませんが、良いお湿りになりました。でも、もう少し欲しかった。
 
 7月も終わりです。私たちのスぺ語の講座は、8月一ぱいを夏休みします。夏休みなんて何年ぶり、半世紀振りなんでしょうか。でも、この夏休みも学生のころのような夏休みではありません。お盆だの家族の行事だので家事が忙しいからです。

 休み中の忙しさでスぺ語なんて、すっかり忘れてしまいそうです。忘れないようにと日本語をスぺ語で言ったら、何て言うのだろう?などとは考えているのですが、どうも旨く訳せません。

 例えば「のど自慢」(NHK)の事を何て言うのだろう。何ともなりませんね。ボケ防止を目的に始めたスぺ語、「老人よ、大志を抱け」です。