KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

季節外れの… Unseasonable temperature

2016-09-26 16:37:49 | 自然情報(Nature Information)

今日は、な、な、なんと!

昼間の温度計が28.1℃!

(直射日光+温泉近くなので…実際は25℃程度だったようです笑)

朝は10℃前後なので、約15℃の気温差があり、

われわれ人間としては辛いですが、

木々はそれに対応して紅葉してきています。

 

ちなみに、こちらが

いま一番川湯温泉街の中では赤い…と思われます(笑)。

 

今年は天候が不安定だったこともあり、

早々に散ってしまったり、葉が変色してしまっている木も多いですが、

ドングリなどの木の実類は意外と豊富だったり。

 

It is very warm(hot?) today!

However, trees do preparations to winter.

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/