KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

冬に向けて! Preparing winter

2017-06-25 14:51:41 | 自然情報(Nature Information)

今日、何か騒がしい音がするぞ?と思い

外を見に行くと

まるで大砲のような機械で薪わりをしていました!

このような木があの機械によって

薪になるのです。

この薪は冬になるとセンターにある暖炉で使われます。

これが無いと、ー20℃近くなる川湯温泉の冬を乗り越えられません!

暖炉の前は喫茶コーナーになっているので

冬は暖炉の火をながめ、暖まりながら

センター内でのんびり過ごすのもいいかもしれませんね。

It was divided by the firewood.

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/