8月20日 (水曜日)
雑学なのか? うんちくなのか? 豆知識か?
バスの中でしゃべったので、きちんと記載しておく。
~~~~~~~~~
サランラップの由来はピクニック

サランラップはアメリカのダウケミカルという会社が開発したのですが、
元々は食品用ではなく、軍事用に開発されたもので、
弾薬や火薬を湿気から守るために使われていました。
~~~~~~~~~~~~~~
第二次世界大戦後、
ダウケミカルの2人の技術者がピックニックに出かけた際、
2人の奥さんは、レタスをその軍事用のラップで包んで
持っていきました。

これが、すべての始まりでした。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
そして、このラップを商標登録する際に、
2人の奥さんの名前、「サラ」と「アン」を取って
「サラ・アン ラップ」‥‥‥
「サランラップ」としたのでした。
最近では、ダイエットにも利用されていたり‥‥‥
髪を染める際にも、このサランラップを使うとよく染まります。
サラとアンが、新たな用途を見つけたように、
今なおドンドン新しい用途が生まれています。
======================
メモ:
サランラップは商品名です。
英語ではなんてよんでるか?
食品を保存するための「ラップ」ですから
Cling film(クリングフィルム)と言います
(※アメリカでは"cling wrap"や"plastic wrap"とも呼ばれます)
この"Cling film"の"cling"とは
くっつく、しがみつく、という意味です
ラップには接着力がありますからね~!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
そういえば
日本の「サランラップ」は
イギリス人にとってもウケがいいんですよ
日本に住んだことのあるイギリス人は
サランラップを使って感動したそうです
というのも
イギリスで売っているラップはどれも接着力が弱く
それにカットしずらいので、とっても使いにくいのです。(フランスも同様)
イギリスにはお土産としてサランラップを持ってって行くと良いかも・・・
あちらは料理殆んど”チン”が多いから。
日本の技術力はまだまだ健在です。
NZでもCling Wrapと呼んでます。
簡単に使っているけど、隠された技術があるんです。
==============
雑学なのか? うんちくなのか? 豆知識か?
バスの中でしゃべったので、きちんと記載しておく。
~~~~~~~~~
サランラップの由来はピクニック

サランラップはアメリカのダウケミカルという会社が開発したのですが、
元々は食品用ではなく、軍事用に開発されたもので、
弾薬や火薬を湿気から守るために使われていました。
~~~~~~~~~~~~~~
第二次世界大戦後、
ダウケミカルの2人の技術者がピックニックに出かけた際、
2人の奥さんは、レタスをその軍事用のラップで包んで
持っていきました。

これが、すべての始まりでした。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
そして、このラップを商標登録する際に、
2人の奥さんの名前、「サラ」と「アン」を取って
「サラ・アン ラップ」‥‥‥
「サランラップ」としたのでした。
最近では、ダイエットにも利用されていたり‥‥‥
髪を染める際にも、このサランラップを使うとよく染まります。
サラとアンが、新たな用途を見つけたように、
今なおドンドン新しい用途が生まれています。
======================
メモ:
サランラップは商品名です。
英語ではなんてよんでるか?
食品を保存するための「ラップ」ですから
Cling film(クリングフィルム)と言います
(※アメリカでは"cling wrap"や"plastic wrap"とも呼ばれます)
この"Cling film"の"cling"とは
くっつく、しがみつく、という意味です
ラップには接着力がありますからね~!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
そういえば
日本の「サランラップ」は
イギリス人にとってもウケがいいんですよ
日本に住んだことのあるイギリス人は
サランラップを使って感動したそうです
というのも
イギリスで売っているラップはどれも接着力が弱く
それにカットしずらいので、とっても使いにくいのです。(フランスも同様)
イギリスにはお土産としてサランラップを持ってって行くと良いかも・・・
あちらは料理殆んど”チン”が多いから。
日本の技術力はまだまだ健在です。
NZでもCling Wrapと呼んでます。
簡単に使っているけど、隠された技術があるんです。
==============