1月18日(土)、国際交流会館で、1月の海外友好姉妹都市月間の一環として、フランス エクサンプロバンスデーが開催されました。
エクサンプロバンス市と熊本市は、昨年2013年2月に国際交流協力都市の盟約を締結し、文化活動をとおした交流を発展させていくことが期待されています。
文化交流として、能楽師の狩野琇鵬氏による能楽堂のエクサンプロバンス市への寄贈がありますが、その発端は1980年にスタートをしました。
エクサンプロバンスデーでは、この長い交流を、狩野琇鵬氏に振り返っていただきました。
エクサンプロバンス市でのオペラ祭に出られたこと、1984年の能舞台の寄贈では、ヨーロッパ唯一の常設の能楽堂ができたこと... 狩野氏が感じられた交流が発展して来た大きな理由の一つにフランスという国、フランスの人たちが、能という異質な文化を受け入れて、お互いの文化を大切の育ててきたことにあるとのことです。
熊本の能は歴史も古く、加藤清正公時代に始まり、その伝統が今日に受け継がれています。 動のイメージが強い「ジャンヌダルク」を静の能で表現をされました。 人の心の裏側、熱い気持ちを、静かな舞で表現をしていく。心の奥深くにあるものを静なる動きで蘇らせていく... 能の魅力があり、この文化を分かち合うことで、人と人の交流が、今後も両市間で育っていくことでしょう。
1月は、国際交流会館1階エントランスロビーで、エクサンプロバンス市に加え、熊本市の海外友好姉妹都市、国際交流協力都市に関する情報パネル展示が開催されています。 是非、お出かけ下さい。
2月には友好姉妹都市紹介の第2弾として、15日にハイデルベルクデーが開催されます。こちらも要チェックです。
エクサンプロバンス市と熊本市は、昨年2013年2月に国際交流協力都市の盟約を締結し、文化活動をとおした交流を発展させていくことが期待されています。
文化交流として、能楽師の狩野琇鵬氏による能楽堂のエクサンプロバンス市への寄贈がありますが、その発端は1980年にスタートをしました。
エクサンプロバンスデーでは、この長い交流を、狩野琇鵬氏に振り返っていただきました。
エクサンプロバンス市でのオペラ祭に出られたこと、1984年の能舞台の寄贈では、ヨーロッパ唯一の常設の能楽堂ができたこと... 狩野氏が感じられた交流が発展して来た大きな理由の一つにフランスという国、フランスの人たちが、能という異質な文化を受け入れて、お互いの文化を大切の育ててきたことにあるとのことです。
熊本の能は歴史も古く、加藤清正公時代に始まり、その伝統が今日に受け継がれています。 動のイメージが強い「ジャンヌダルク」を静の能で表現をされました。 人の心の裏側、熱い気持ちを、静かな舞で表現をしていく。心の奥深くにあるものを静なる動きで蘇らせていく... 能の魅力があり、この文化を分かち合うことで、人と人の交流が、今後も両市間で育っていくことでしょう。
1月は、国際交流会館1階エントランスロビーで、エクサンプロバンス市に加え、熊本市の海外友好姉妹都市、国際交流協力都市に関する情報パネル展示が開催されています。 是非、お出かけ下さい。
2月には友好姉妹都市紹介の第2弾として、15日にハイデルベルクデーが開催されます。こちらも要チェックです。