今日の弁当

今日の弁当はちらし寿司です。蟹蒲鉾、錦糸卵、胡瓜、人参、隠元豆、紅生姜などが酢飯の上に並べられています。更に食べるときに刻み海苔を乗せます。

今天的午餐是壽司。 牡蠣、栗子、蛋、胡椒、胡蘿蔔、隱子豆、紅薑等都擺在醋飯上。 此外,當你吃它,我加入切碎的海藻。

Today's box lunch is sushi rice with a variety of vegetables. Crab boiled fish paste, fried egg cut like thread, cucumber, carrot, kidney beans and red pickled ginger are lined on the vinegared rice. Moreover when eating, it's cut and laver is given a ride.