わが父よ、きょうもわたしを助けて、平凡な義務にも、小さな務めにも、
日常生活の平凡な親切さにも、あなたのみ声を聞かせて下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
わが父よ、わたしを生命の道に導いて下さい。
わたしを助けて、広い道は滅亡に導き、その一時の安楽が、永遠の悩みに至らせることを、知らせて下さい。
どうぞ、正しいことを知り、それを愛するものとならせて下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
大いなる神よ、わたしのうちに柔和な精神をつくって下さい。
わたしを助けて、看護師のやさしさをもって、世の傷にふれうる者として下さい。
すべての愚かしい厳格さと、苛酷な審判に陥らないように、わたしを助けて下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
父よ、わたしの同情を広げて、より豊かな心を持たせて下さい。
どうぞ、わたしの生涯が、大きな木がすべての疲れたものをいこわせるように、
さすらう者が休息をわたしにみいだすようなものになりますように。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
わが救い主イエスよ、きょうも、あなたと共に、起きいでますように。
あなたと共に天の所にいさせて下さい。
み顔の光のうちにわたしを立たせ、
まだ夢見たことのないものを仰がせて下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
み霊よ、あなたは人々への賜物をお持ちになっております。
平和も喜びも安息も、あなたからの賜物であります。
富も力もないわたしは、貧しさのままで、みもとにまいります。
どうぞ、あわれみをたれて、あなたの賜物をわたしに与えて下さい。
もっともっとわたしを富ませて下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
わが父よ、わずかな時、わずかな物の価値をわたしに教えて下さい。
一瞬時の尊さ、一小事の意味深さを知るものとなりますように。
すべての業を命の光で照らすことができますように。
どうぞ、すべての瞬間が、きよめられた願いと奉仕とに積まれて、流れゆきますように。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
主なるわが神、いのちのパンのように、あなたに飢えを覚えます。
わたしのうちに、神のあらゆるものへのはげしい食欲を起こしてください。
もし、わたしが神の国のことについて、気が進まないなら、わたしの意欲を増し、わたしの熱情を燃やして下さい。
どうぞ、わたしが義に目ざめて、罪を犯さないようにして下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
神よ、きょうも光をもって、わたしを照らして下さい。
暗い道を歩まないように。
わたしの心、わたしの思いが、あなたの最も明るい恩寵によって朗らかにされますように。
理想も言葉も行為もすべて光に照らされて、だれでも、わたしが光の子であることを知りますように。
どうぞ、わたしを暗夜のきずなから解き放って下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
主よ、わが神よ、きょう、あなたがわたしにお求めになるおぼしめしをお聞かせください。
あなたの御用は、私の前にお置きになったわたしの機会は何でありましょうか。
わたしの心を開いて、あなたのみ心を発見させて下さい。
どうぞ、この新しい一日を消費しないで、永遠の利益とさせて下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より
天の父よ、あなたのお守りのために、あなたに感謝いたします。
あわれみは数えることができません。
あなたは、あなたの善をもってこの日の冠となさいます。
どうぞ、あなたの御恩寵の姿を、すべてのものに見ることができますように。
どこにも、あなたのみ足のあとを見うるようにして下さい。
J・H・ジョエット著 日野原善輔訳 「日々の祈り」より