しゃかしゃか3人娘との毎日

1人減り2人減り3人いたはずの娘も今は自宅に1人だけ…
お父さんと2人の生活を目の前にして、私なりにもがいています

韓国旅行⑯2010/7/23【地下鉄】

2010年08月09日 20時09分14秒 | 2010/7韓国旅行
 ← 家庭料理ランキングに参加中です!  

カフェ 『SOO:P COFFEE FLOWER』 から歩いてすぐの 「市庁」 の駅から地下鉄に乗ります。



韓国の地下鉄は1回毎に切符を買うと面倒なんです。 紙の切符ではなく、プラスチック製の

再利用できるカードが切符なので購入時に保証金500ウォンが別途かかります。

降車駅で改札を通った後、使用済みの切符をまた券売機に入れて保証金の500ウォンを

返してもらわないといけないから。    お財布に500ウォン硬貨が溜まる、溜まる~

だから1号がお友達と韓国に行ったときに使ったTマネーを譲り受け、そのまま使い続けています。

1号と韓国に一緒に行ってくれたお友達Kちゃん「私たぶんもう使わないと思うから1号ちゃんのママに使ってもらって」との
ご厚意により Tマネーのカードは家に2枚あるんです   その節は、ありがとうKちゃん!


※ Tマネーは、チャージ式のカードで地下鉄・バス・タクシー・お店で使える便利なカード
  地下鉄やバスはTマネーで乗車すると割引 (1000ウォン→900ウォン)があります。
  チャージは、地下鉄の駅・コンビニでできます。



そうそう、券売機はタッチパネルで 「日本語」 と書かれているところを触れば表示が

日本語に変わるので、誰でも簡単に切符を購入できます。

コンビニで 10000ウォンもチャージしたので、まだまだ乗れますよ~

ソウルの地下鉄は転落防止のための扉がホームと線路の間に設置されているところが多いですね。



ハングルさえなければ、日本の風景と何ら代わりがない地下鉄構内。



「市庁」 から1号線に乗って 「鍾路3街」 まで。

平日のお昼なので、車内は全然混んでいませんでしたよ。



「鍾路3街」 で3号線に乗り換え   目指すは 「安国」 です。

表示が漢字で書かれている駅もあります。   ぱっと見れば分かるので、有り難いですね~

この 「安国」 のところに  328番 と書かれていますが、先頭の3が

3号線 の意味で、後の二桁が3号線の 28番目 の駅を示しているそうです。

取りあえず、自分が何号線に乗っているかだけは誰でも分かりますよね~



ハングルしか書いてなくて分からなくなったら、近くの人に聞いてみて下さい。

必ず周りにいる誰かが親切に教えてくれます。

思った以上に日本語を話せる人が多いんですよ。

って、その私も2人の人に道を尋ねられましたが、自分の行く場所しか分からないので

お役に立てずごめんなさい。

でも近くにいた方が説明をされていたので一安心。



毎回思いますが、名古屋の地下鉄に比べソウルの地下鉄は車両の幅が広いです。

座席の間の通路をすれ違って歩くことができますから。

この写真を撮っていたら3号に 「お母さん、不審者に思われるからやめて!」 と

注意を受けました。  韓国に来て以来、3号から注意ばかり受けているような気がします。



これでタクシー・バス・地下鉄と全部乗り物は乗りましたね。

あっ、まだ船には乗っていなかったなぁ~

いつかは漢江で遊覧船に乗ってみたいと思っているのです。

夕焼けをバックに…  夜景を見ながら橋の噴水ショーもありかなぁ~

って、誰と乗るかが問題だなぁ。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ

桃の食べ収め

2010年08月09日 07時33分54秒 | おうちでごはん
 ← 家庭料理・旅行観光ランキングに参加中です!  

おはようございます。 

夜寝ている間に 雨が降ったようです。  と、思っていたらまた降ってきました。


昨日部活動の一環で韓国の学生さん達をおもてなし? 交流会があった2号。 

仁川 (インチョン) の方達だと思っていたら どうやら利川 (イチョン) の方達だったようです。

とても楽しかったと言って帰って来ました。

通訳さんもいらしたけれど、どちらも心もとない英語で会話したとか… 

普段は中学生でも学校で8時~6時頃まで勉強し、帰宅後12時くらいまで塾でも勉強する

という話しが一番印象深かったとか。

どこの国に住んでいても 学生の仕事は勉強だということですね。



いんげん豆を芯にして巻きたかったのですが、いんげん豆が少ししか残っておらず

入っているものとないものとで ロシアン肉巻き巻き  



焼きそばの麺が1袋だけ残っていたので 焼きそばも 



久しぶりの もみ漬け 



本日の箸休め 



お父さんが帰ってくるまで 取って置きたかった桃ですが、これで最後。

瑞々しくて甘い桃を堪能させてもらいました 



では、いただきま~す! 



夏休みと言えば宿題ですが、順調に進んでいるのかいないのか、涼しい顔の3号さん。

「ええ~っ、感想文って原稿用紙5枚も書かなきゃいけないの~!  そんなに書けるわけないし」

と言っていたかと思ったら

「私って天才?  すらすらと文が書けちゃって5枚なんてチョロいチョロい」
感想文ではなく あらすじ文になっているような気がする… 

そして白い余白だらけだったりして…    とにかく始業式までには片付けてくださいよ~ 

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ