童謡「どこかで春が」

２００７年２月８日（木）

童謡サークル「石の会」例会。
（振り替えて先輩クラスに参加　　）
今日も石敏彦先生の“大人の浅知恵”批判が痛快でした。

どこかで春が　生まれてる
どこかで水が　ながれ出す
どこかで雲雀が　啼いている
どこかで芽の出る　音がする
山の三月東風（こち）吹いて
どこかで春が生まれてる

東風（こち）　　そよ風　と言い替えて歌われているのは
東風（こち）が古語で小学生には難しいからだそうです。
石先生いわく「そよ風は、そよそよと吹く風で、１年中いつでも吹きます。東風は季節限定の風で、芽吹きを促す風なのです。　そよ風なんて言い替えてはダメです。　」

ふむふむ納得。賛同しま～す。
『東風吹かばにおいおこせよ梅の花・・・』

玉蔵院地蔵堂の入り口


左右に白梅・紅梅が

２～３分咲きでした。