Hou jij ook van voetbal?

オランダ語の勉強を中庸にしてます。オランダ語とオランダのサッカーメイン。AZとAjaxのファン?

チョコレートふりかけとパンネクックのもと

2012-07-12 | 日記
どうも。

Vanavond is heel warm. 
Nou, er komt nog niet zomer.
Waarom is heel heet op zomer in Japan? 

Omdat, hij heeft gevarieerd klimaat. 
Welke seizoenen hou jij van eerste? 

夏はいつだろうと、まだ梅雨の終わりごろ。この暑さにすっかりまいってます。

オランダのホテルでの朝食には色々なbroodがありました。
毎朝、bruin knipbrood(茶色の食パン)にoude kaas(熟成したチーズ)とham(ハム)にstroop(ストロープシロップ)をかけるのが好きでした。
日本でやろうとしても、あの味にはならなくて。。。
ただチョコレートふりかけをお土産で大量に買い、アイスにかけて食べたり、トーストしたり。

ただ、オランダのパンってあんなに美味しいのかってくらい探せばあったりします。