Hou jij ook van voetbal?

オランダ語の勉強を中庸にしてます。オランダ語とオランダのサッカーメイン。AZとAjaxのファン?

worden kaal? hebben kaal?

2012-07-13 | 日記
どうも。

El Hamdaoui naar Fiorentina.

AZからアヤークスへ移籍し、衝突がありこの数年を棒に振るエル・ハムダウィですがフィオレンティーナへ移籍が決まりました。
彼にとって素晴らしい時間を過ごせるように思いたいです。

Ik wens hij langer tijd mooie in een club. 
Hopelijk is hij aan de club gewend. 

オランダ語は簡単に動詞にすることができます。
de voetbal だとフットボールだけど、voetballenならフットボールをする。で。
ようはenをつけると動詞になる不思議なものもあります。
tennissenだとテニスをする。
volleyballenだとバレーボールをする。

格闘技のvechtsportはvechtsportenになるのか聞いてないですが。
あまり格闘技のニュースは見ないです。
そもそもKー1とか有名じゃないのかなと。

よく考えたら複数形も「en」をつけるのでした。

だからといって
ハゲをkaalといいますが、ハゲることをkalenとはいいません。

worden een kaal ですかね。
hebben een kaal ですかね。

ハゲはなるものか持つものか。